Hilotz - Ezin Atzera Bueltatu video free download

EUSKARA

Iritsi da azken eguna niretzat

munduari agur esateko unea

legeetaz baliatzen iren ahaltsuek

indarrean bizitza kendu nahi didate

Hilketa leporatu

frogak manipulatu

sistemaren mesedetan

kondena inposatu

Orain egindakoaz damutzen naiz

baina ezin atzera bueltatu ezer aldatzeko

hainbeste heriotz gauzatu ondoren

ordua dut nik ere hiltzeko

Komunikabide guztiak zure alde

inork ez daki baina zure mehatxupean daude

zentzurik gabeko bidegabekeriak

errugabe askori kentzen dio bizia

Jendea hasi da ohartzen

pixkana egoeraz

dena aldatu daiteke

une batetik bestera

Orain egindakoaz...

Pentsatu une batez

zer sentituko zenukeen

zu izango bazina

aulki hortara lotua

Orain egindakoaz...

------------------------------------------------

CASTELLANO (NO PODER VOLVER ATRÁS)

Ha llegado el último día para mí

el momento de decir adiós al mundo

los poderosos que se valen de las leyes

quieren quitarme la vida a la fuerza

Acusar de asesinato

manipular las pruebas

en beneficio del sistema

imponer la condena

Ahora me arrepiento de lo que he hecho

pero no puedo volver atrás para cambiar nada

después de causar tantas muertes

es hora de que yo también muera

Todos los medios de comunicación de tu lado

nadie lo sabe pero están bajo tu amenaza

esta injusticia sin sentido

quita la vida a muchos inocentes

La gente ha empezado a darse cuenta

poco a poco de la situación

todo puede cambiar

de un momento a otro

Ahora me arrepiento...

Piensa por un momento

qué sentirías

si tu fueses

atado a esa silla

Ahora me arrepiento...