Neshikot Bayam - Ofra Haza video free download


433,095
Duration: 03:11
Uploaded: 2009/09/27

Neshikot Bayam (Kisses At Sea) (נשיקות בים) - Sadnat Te'atron Shechunat Hatikva (Hatikva Neighborhood Workshop Theatre) featuring Ofra Haza, 1978.....

Shabd'a bak ad'iki ya rachman

Shabd'a bak ad'iki ya rachman

Ya mirati ya'adim mayshan

Ya mirati ya'adim mayshan

Nasim ala galbi at'aban

Nasim ala galbi at'aban

Ashki alek galbi el madlum

Ashki alek galbi el madlum

Ana nazalti leilwadi wal'aref nezule

Ala winivi welad achdar menagesh ge'ode

Ala wigol diyamah gad golbeybi yachibu

Ala wigol diyamah gad golbeybi yachibu

Sham bik'tzeh hayam omed adam

Sham bik'tzeh hayam omed adam

Kach omed nid'ham ve'rak sho'el

Kach omed nid'ham ve'rak sho'el

Mi yavi elai min hamer'chak

Mi yavi elai min hamer'chak

Ashlayah shel bayit vego'el

Ashlayah shel bayit vego'el

Na bo'i, bo'i elai yamah

Na bo'i elai

Nash'ki na et shtei einai

Na bo'i, bo'i elai

Na bo'i, bo'i elai yamah

Na bo'i elai

Nash'ki na et shtei einai

Na bo'i, bo'i elai

Shabd'a bak ad'iki ya rachman

Shabd'a bak ad'iki ya rachman

Ya mirati ya'adim mayshan

Ya mirati ya'adim mayshan

Nasim ala galbi at'aban

Nasim ala galbi at'aban

Ashki alek galbi el madlum

Ashki alek galbi el madlum

Ana nazalti leilwadi wal'aref nezule

Ala winivi welad achdar menagesh ge'ode

Ala wigol diyamah gad golbeybi yachibu

Ala wigol diyamah gad golbeybi yachibu

שבדע בק אדעיקי יא רחמן

שבדע בק אדעיקי יא רחמן

יא מירתי יעדים מישאן

יא מירתי יעדים מישאן

נסים עלא גלבי אתעבן

נסים עלא גלבי אתעבן

אשקי עליק גלבי אל מדלום

אשקי עליק גלבי אל מדלום

אנא נזלתי לילודי ולערף ניזולה

אלא ויניבי ולד אכדר מנגש געודה

אלא ויגול דיימה גד גולייבי יחיבו

אלא ויגול דיימה גד גולייבי יחיבו

שם בקצה הים עומד אדם

שם בקצה הים עומד אדם

כך עומד נדהם ולא מבין

כך עומד נדהם ולא מבין

מי זאת העולה כמו חלום

מי זאת העולה כמו חלום

מתוך ערפל כחום היום

מתוך ערפל כחום היום

נא בואי, בואי אלי ימה

נא בואי אלי

נשקי נא את שתי עיני

נא בואי, בואי אלי

שם בקצה הים עומד אדם

שם בקצה הים עומד אדם

כך עומד נדהם ורק שואל

כך עומד נדהם ורק שואל

מי יביא אלי מן המרחק

מי יביא אלי מן המרחק

אשליה של בית וגואל

אשליה של בית וגואל

נא בואי, בואי אלי ימה

Words/Music: Bezalel Aloni / Folk

Transliteration: www.hebrewsongs.com

Hebrew Lyrics: www.shiron.net

Comments

8 years ago

KingDavid Fighters

יפהפה

8 years ago

hleek2003

may she rest in peace.....she will be missed

8 years ago

Safeer Alshooj

اغنية جميلة جدا احيي عفراء هزاع على هذه التحفة الغنائية ، الاغنية اغلب كلماتها باللغة العربية .

8 years ago

Brito Cesar

salve Israel

9 years ago

Beatrice Lapadat

Way better & far more interesting than our present-day hipsters! :)

9 years ago

Robert Boza

music ..Eor ever!!!

9 years ago

Abdulla nasir

She died :'( rest in peace dear ofra

9 years ago

jinxinternet

1978 in Israel was like 1960-something in USA. Not a dis, just saying.

9 years ago

VtochkaGtochka

Seven dislikes?! W H Y ? !

9 years ago

M. Yahmose K

What I don't understand is that if the song's Arabic or Hebrew or some other Semitic language :)

9 years ago

Wojtek Powierza

Ok.song.

9 years ago

Amir4Yemen

Hebrew Lyric section: 1:13-2:07There at the edge of the sea astonished man is standing and only askingWho will bring from the distance, allusion of home and redemptionCome to me please kiss my eyes Come to me my beautiful, please come to me

9 years ago

Amir4Yemen

From 1:13 till 2:07 Ofra changes to Hebrew :שם בקצה הים עומד אדם כך עומד נדהם ורק שואלמי יביא אלי מן המרחק ? אשליה של בית וגואלבואי אלי נשקי נא את שני עינייבואי אלי יפה נא בואי אלי

9 years ago

دارين محمد

omg!!! she looks just like my mom lol!proud to know that she is a Yemeninot a lot of Yemeni girls are famous

9 years ago

Hazafan88

Love this version!

9 years ago

josnaz1

This lady died way too young. Ya khsara.

9 years ago

Joseph Di Frances

This isn't fair! So much beauty and so concentrated and with matching purity, as someone else said on these posts, nobility. ... it's divine, or at least a window there.

9 years ago

M. Yahmose K

I don't understand anything but I love this song :) 

9 years ago

Ramzy ElMasry

*Arabic Lyrics:*Shabd3 Bak Ad3eek Ya RahmanYa Mirtaji Ya 3deem AlshanSalni 3ala galbi Alta3banAshki 3alaik galbi AlmdloomAna Nazalt Lilwadi Wa La A3ref Nuzu-lihAla Lagaiet Walad A59'ar Mindash J3oodahAla Wa 8olt Yamah 8d 8laibi Ya7bih

9 years ago

Ron Budd

this was a big hit on Q105

Related Videos