Ofra Haza - Shecharchoret video free download


569,561
Duration: 02:56
Uploaded: 2007/11/11

Ofra sang Shecharchoret in 1976, for a tour among Jewish communities in the US, before she recorded her first solo album.

lyrics:

---

Shecharchoret yikre'uni

tzach haya ori

umilahat shemesh kayitz

va'ani shechori

Chorus:

Shecharchoret

yafyafit kol kach

be'einayich esh bo'eret

libi kulo shelach

Shecharchoret yikre'uni

kol yordei hayam

im od pa'am yikre'uni

shuv elech itam

Shecharchoret yikre'eni

ben le'av molech

im od pa'am yikre'uni

acharav elech

translation:

---

The dark girl, they call me

my skin was pure white

from the fire of the summer sun

I am dark

Chorus:

Dark girl

so very beautiful

in your eyes - a burning fire

my heart is all yours

The dark girl, they call me

all those who go down to the sea

if again they call me

I will go with them again

The dark girl, they call me

son to the ruling king

if he calls me again

I will follow him

---

Words transliterated and translated by Malka Tischler, HebrewSongs.com

Comments

8 years ago

Per Stenberg

never heard this song.. wooow.. an angel is singing...

9 years ago

zubo1907

Aylardır riyorum sonunda buldum :)

9 years ago

Satoshi Sakamoto

i missed her voice so much...

9 years ago

Mariusz Maciazek

BARDZO PIEKNA PIESN !!!!!!!

9 years ago

han van bergem

Zelden zo'n prachtige stem gehoord!

9 years ago

alean9034

Wow. Q bella interpretacion y rendimiento vocal de Ofra. Magnifico. Bella cancion y bella voz.

9 years ago

MerlinsDragon1970

I am an American so PLEASE do NOT take offense of my comments.Ofra Haza's singing voice can move me to TEARS as if I were listening to a Cantor sing old songs of the pain and suffering of a People. I didnt know her name until recently! After 25 years, (twenty five) years of listening and loving to five songs that she covered that were made into five Israeli Folk Dances using her song covers I have ONLY just, just recently learned her name "Ofra Haza" Her voice has filled me with joy and love and her voice has also haunted me for twenty five years and now that I know her name I am trying to listen to everything that she has sung. I truly do believe that her singing voice was the "Soul" of an "old Israel" and that when she died she must have taken a part of Israel's soul with her. Israel truly lost a national treasure. "Shney Shoshanim" a song she covered that haunts my soul :) RIP Ofra Haza

9 years ago

Isabella-Emilia Ríos

Sheeeeee7aaaaaar7oooooreeeeethhhhhhh <3

9 years ago

josip bezjak

good young days

9 years ago

MrNoonetwothree

R.I.P. Ofra Hazza. I wonder how death is unfair to take you so early....

9 years ago

Chris Wenz

I love Ofra forever

9 years ago

Lisandro Aramayo

Hermosa canción!! Es como la canción sefaradí ''morenica me llaman'', será esta su versión original o al revés??

9 years ago

Johannes Kiessling

Just thinking... who was the greatest Israeli ever... simple: Ofra Haza :-)

9 years ago

debora rut Moljo

she is beautiful songs

9 years ago

Sheri Amore

She truly is an angel and so innocent ♪ ♫ :( :'(

9 years ago

hazel fallas

bella melodia

10 years ago

Sheri Amore

♪ ♫ ♪ ♫ <3 <3 <3 ♪ ♫ ♪ ♫

10 years ago

danielco2

The Hebrew title on the video is spelled backwards...

10 years ago

Santo Azusa

Whats the name of this record/cd ?

10 years ago

Susan Abraham

So beautiful!

Related Videos