An Cafe - Bushidou to Iu wa Shinukoto to Mitsuketari [English+Japanese lyrics] video free download


6,215
Duration: 03:48
Uploaded: 2009/10/17

Death is the Way of the Samurai Warrior

Words: miku

Music: teruki

_________________________

Romaji

Seigi o riyu ni kanashimi o maku

kono yononaka wa

satsubatsu [satsubatsu]

Munona shidosha Gizensha tachi no

chabangeki niwa genmetsu [genmetsu]

Shorai Mirai mo miezu Heiwaboke shita taishu

Shinshoku sareteku Momoku domo

Kamen no ai to shirazu

Kyozo ya moso ga shinjitsu o

Kusuri no yo ni dokushiteku Hakanaki

Tatakai wasurete Katana nakushita bushi no

kuchiguse LOVE&PEACE [LOVE&PEACE]

Kikenna michi mo warukunai daro?

Katana o motte kenshin [kenshin]

Ima koso jibun no ishi o Motte jidai o nunkaero

Machigai darake no sen no yami o

Sono te de sei ni kaero

Kazashita katana de kirihirake

Nagashita chi wa kaerimizu Bushido

Chesto Chesto Chesto...*

Machigai darake no sen no yami o

Sono te de sei ni kaero

Kazashita katana de kirihirake

Nagashita chi wa kaerimizu

Ushinawareta warera no yamato damashii

Ikusa ni muke kuroi hitomi ni utsushi Iza shutsujin

__________________________

English

This world that spreads sadness

In the name of justice is relentless [relentless]

Incompetent leaders, teh farce created

By hypocrites so disillusoining [disillusioning]

No sight of our prospects, our future.

The masses gone stupid with peace

The blind are eroded, haven't a clue that it's false love

Pretenses and delusions poison truth like drugs,

so transient

The warrior that's forgotten the fight and lost his sword repeats

LOVE&PEACE [LOVE&PEACE]

Dangerous pathsaren't that bad, are they?

Hold your sword and show devotion [devotion]

Now is the time to hold your own opinion

And re-establish the times

Use your own hands to correct the error

Ridden darkness of the thousands

Make way with the sword you hold,

Don't look back on the blood you've drawn,

It is the Way of the Samurai Warrior

Chesto chesto chesto...*

Use your own hands to correct the error

Ridden darkness of the thousands

Make way with the sword you hold,

Don't look back on the blood you've drawn,

Our lost Japanese spirit

Reflect onto your black eyes

as we get ready for battle

Let us go into battle

Chesto: a term used by samurai warriors, derived from the phrase "Chie suteyo" (let go of your wisdom], meaning to let your mind become void of thought or emotion

Comments

13 years ago

crunchkinsbigsister

an cafe had their first photoshoot in like over two years, a month ago :D :D, maybe they'll get back together soon!!!! and then: MORE AMAZING MUSIC LIKE THIS!!!!!

13 years ago

crunchkinsbigsister

fuck you

13 years ago

Jasppier

I have been thinking of An Cafe alot, like we all Cafe-kko's probably do. Like how their style has changed from rock into pop-rock. I loved their music when Bou was on, after Yu-ki and takuya joined the band it really became Dance-Rock. I don't hate it, don't get me wrong. They are still unique and my favourite band. I really hope that the hiatus is good for them and they will get "fresh coffee beans".

15 years ago

wrcg123

i likeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

15 years ago

WannabeSceneKid

Oh.. I love it xD

15 years ago

Shira Reinberg

Some of their music now is cool, like this song and "Kawayu's Rock" for example. Kakusei Heroism has really cool lyrics, but I just didn't like the beat that much...I dunno. But it's a good song overall. I hope that after their hiatus thingy (hopefully they'll get back together) there music get's a bit less poppy.

15 years ago

fullmoonnight

@shi49 true i still think there pretty cool but it's too forced. Kakusei heroism wasn't too bad either it could probably hold it's own against other an cafe classics.

15 years ago

Shira Reinberg

Yeah, those are cool too~ but after Bou left they sort of went down on my coolness scale.

15 years ago

fullmoonnight

@shi49 Agreed! but i also like songs that are a bit mixed to like tekesuta kousen and bonds.

15 years ago

Shira Reinberg

I really like the screamo and rock, it makes them cooler~ I hate their sugary pop songs like "I leap for C"? and summer dive and that stuff, their older music was way better like "3p" or "Escapism"

15 years ago

Momororo

Yes, it's the screaming and rock that's bad. Not that i don't like that, cuz that's usually all I listen to. The thing is.... An cafe usually play shitty music. And they should stay with that, instead of making shit out of something good. I mean, they knew how to write and play songs like these before Bou quit (lol), but know they've just completely lost it.

15 years ago

funkyfreshdays7

@Momororo lolz it's not that bad, although I admit I don't like it either. Too much screaming and rock for me. But I like the lyrics.

15 years ago

Momororo

HAHHAHAHAH OH MY GOD WORST SONG EVER

15 years ago

ANCAFEvsTOKIOHOTEL

i loovee this song :D *dances and gives 5 stars xD*

Related Videos

An Cafe - YOU [English+Japanese lyrics]

An Cafe

An Cafe - YOU [English+Japanese lyrics]
An Cafe - Ichigo [English+Japanese lyrics]

An Cafe

An Cafe - Ichigo [English+Japanese lyrics]