Tonight is What it Means to be Young - Streets of Fire video free download


1,061,186
Duration: 05:58
Uploaded: 2014/01/25

今夜はANGEL 1986 Streets of Fire Japanese Version.

By 椎名恵 Megumi Shiina.Jim Steinman Music.

Original Version By Great Vocalist Holly Sherwood.

Diana Lane, Michael Pare, Willem Dafoe.

今夜はANGEL ( Tonight is What it Means to be Young )

Lyrics:Jim Steinman & Shiina Megumi

Composer:Jim Steinman

日本語版 椎名恵 今夜はANGEL 歌詞

燃え尽きた私のHeart あなたには見えない

灰の中で生まれ変る 天使の翼は

流れる河のように 色を変えてゆく

おびえずに はばたけば 大地までもつかめる

この乾ききった街角は やさしい歌もないけど

たとえ光は とどかなくても

握りしめた愛のかけら 胸に抱きしめ 時を超えるのさ

誰でも天使のように 自由になりたい

心、熱く燃やせば きっとかなうだろう

私は翼を広げ どこへでも飛ぶよ

涙 隠す瞳に勇気がみなぎるまで

夜の闇を飛び越えて 光を受け止める

そして身体で感じ合うのさ

今 閉ざされた時が終わると

It's gonna be over... Before you... know it's begun

It's all we...really got

Tonight! 別の心が Tonight! おなじ身体を

Tonight! 冷たく見つめてる 冷たく見つめてる...

風が叫び 雨が泣いて くずれてゆくだけの broken heart

風が叫び 雨が泣いて くずれてゆくだけの broken heart

Say a prayer in the darkness

For the magic to come

No matter what it seems

Tonight is what it means to be young

Tonight is what it means to be young

Before you know it, it's gone

Tonight is what it means to be young

Before you know it,it's gone

夜の闇を飛び越えて 光を受け止める

そして身体で感じ合うのさ

今 閉ざされた時が終わると

It's gonna be over... Before you... know it's begun

It's all we...really got

Tonight! 別の心が Tonight! おなじ身体を

Tonight! 冷たく見つめてる 冷たく見つめてる...

風が叫び 雨が泣いて くずれてゆくだけの broken heart

風が叫び 雨が泣いて くずれてゆくだけの broken heart

風が叫び 雨が泣いて

( Tonight is what it means to be young )

くずれてゆくだけの broken heart

(Before you know it,it's gone)

風が叫び 雨が泣いて

( Tonight is what it means to be young )

くずれてゆくだけの broken heart

( Before you know it,it's gone )

Say a prayer in the darkness

For the magic to come

No matter what it seems

Tonight is what it means to be young

Comments

8 years ago

森田かずお

ストリート オブ ファイャー青春の1ページやった。あの頃の、ダイアン レインさん最高でした。古き良き時代。日本版は、ドラマ ヤヌスの鏡でしたね。杉浦幸さんと山下真司さん主演の毎週見てました。

8 years ago

xhen08

「今夜はエンジェル」、名曲でしょ!

9 years ago

marther40

ううう、やっぱりなんか変

9 years ago

satoCurizane

洋題タイトルにするのやめなさい本家曲の検索妨害レベル

9 years ago

richard gubur

Nice, super

9 years ago

Damian Sumner

Why is it not in English

9 years ago

tarou momo

9 years ago

ARA ALEXANIAN

Check out this video on YouTube:

9 years ago

zzzzzzzzzboxer

最高だ

9 years ago

zzzzzzzzzboxer

最高だ

9 years ago

Lauro Paulino

muito legal ......

10 years ago

clrb15

80s rock gem that is a guilty pleasure. I love this song. Cody walking out of the theatre in the end of the movie is way too Epic!

10 years ago

annievarna681

Wonderful version! Great job! I was curious about this version and I am glad I watched it. The singer managed to perform the emotion of the original, and it all sounds so dramatic and so real, just wonderful. Her voice is beautiful! I would love to see her on the stage performing her songs. Thanks for sharing!

10 years ago

Andy Cruise

Customize your message

Related Videos