Something - Shakira video free download


161,584
Duration: 04:25
Uploaded: 2008/05/13

Continuación del primer video (En tus pupilas, de Shakira) dedicado a la persona que mas amo... (Sí, otra vez :P)

Letra:

Quand tu

Quand tu me prends dans tes bras

Quand je regarde dans tes yeux

Je vois qu'un Dieu existe

Ce n'est pas dur d'y croire

Before I met you I wasn't terribly lucky

Every Prince Charming lost charm after twelve

But then you came and made the past look so funny

Put my old sadness to sleep on a shelf

If this was meant to be

Don't condemn me to be free

And even if we never marry

I will always love you, baby

Childishly

'Cause something

You've got something I can't resist

Things are what they will be

When I look into your eyes

They say to me that God still exists

And there's something

You've got something I can't resist

Things are what they will be

When I look into your eyes

They say to me that God still exists

You make me believe

You make me believe

I love the temperature and smell of your body

The shape of your lips and the size of your nose

I love that everything you say is so funny

Plus you're the best kisser that I've ever known

You see the way I am

Without make-up, without clothes

And you accept me like nobody

And I will always love you, baby

With eyes closed

'Cause something

You've got something I can't resist

Things are what they will be

When I look into your eyes

They say to me that God still exists

And there's something

You've got something I can't resist

Things are what they will be

When I look into your eyes

They say to me that God still exists

You make me believe

You make me believe

Quand tu

Quand tu me prends dans tes bras

Quand je regarde dans tes yeux

Je vois qu'un Dieu existe

Ce n'est pas dur d'y croire

There's something

I believe...

There's something

I believe...

There's something

I believe

I do

You make me believe...

... Je te desire ...

Comments

13 years ago

mimiricious

You couldn't have defined it better

14 years ago

SuperCcgamer

Wow no dislikes..*dislike*

14 years ago

TheEvilboy21

so romantic, pure love! so Shakira!!!! i love this song!!!!

14 years ago

Amabel Vargas

Qué es lo que dice al final???

14 years ago

googley3

this is one of the cutest songs ive ever heard

14 years ago

Camila Blasco Iturrieta

this song is soooo amazing <3

14 years ago

neilditto

@Ally616 Wow, wow wow...best description ever. No words could have explained the meaning of this song better than yours!

14 years ago

julian dm

beautiful

15 years ago

Uriel Leija

WOOWW SIMPLEMENTE ME ENKANTAN LAZ DOS SON MUII BUENAZ TRAZMITEN EL MISMO MENSAJE KON DIFERENTES LETRAZ :D ME ENKANTAN :D

15 years ago

Michael Jannes

@corrugated100 in spanish when you refer to "blue" in poetry, is like something sublime, something very good like "el principe azul" which means prince charming in english, that is to say, the perfect man.

15 years ago

corrugated100

@crazysalvadorian01 Thanks for the answer.

15 years ago

Angelica Valladares

@corrugated100 like prince charming but in spanish is principe azul....

15 years ago

corrugated100

And speaking of references to blue, in No Creo, what about "Solo creo en tu sonrisa azul" ? What's a "blue smile" ?

15 years ago

corrugated100

"Pero el príncipe azul, Jamás no encontré" In the Spanish version (En Tus Pupilas) What is a blue prince? Is this something understood culturally by Columbians or Spanish speakers?

15 years ago

MissIIndependent

@michthemike ah ok thanx! now when ive listened to the spanish version, i also likes it much better in spanish :P

15 years ago

michthemike

@MissIIndependent It's called "En Tus Pupilas". Both are very beautiful, but I just love it when Shakira does her ballads in Spanish :D

15 years ago

MissIIndependent

@michthemike whats the spanish version called? :)

15 years ago

michthemike

Spanish version is much much better. Such intimacy in either song though. Shakira is amazing.

15 years ago

iainetc

Quand tu, quand tu me prends dans tes bras, quand je regarde dans tes yeux, je vois que Dieu existe, c'est pas dur d'y croire...

15 years ago

karadj15

I still wait for her to come back to me . 5/5

Related Videos