Serge Gainsbourg - Cargo Culte (Histoire de Melody Nelson 7/7) video free download


93,629
Duration: 07:48
Uploaded: 2010/10/07

From 1971 album "Histoire de Melody Nelson"

Music: Serge Gainsbourg, Jean-Claude Vannier Jane Birkin

Video from TV film "Melody" by Jean-Christophe Averty

C альбома 1971 года "История Мелоди Нельсон"

Музыка: Серж Генсбур, Жан-Клод Ванье, Джейн Биркин

Видео: Фрагмент телевизионного фильма "Мелоди", режиссёр Жан-Кристоф Аверти

Lyrics

Je sais moi des sorciers qui invoquent les jets

Dans la jungle de Nouvelle-Guinée

Ils scrutent le zénith convoitant les guinées

Que leur rapporterait le pillage du fret

Sur la mer de corail au passage de cet

Appareil ces créatures non dénuées

De raison ces papous attendent des nuées

L'avarie du Viscount et celle du Comet

Et comme leur totem n'a jamais pu abattre

A leurs pieds ni Boeing ni même D. C. quatre

Ils rêvent de hijacks et d'accidents d'oiseaux

Ces naufrageurs naïfs armés de sarbacanes

Qui sacrifient ainsi au culte du cargo

En soufflant vers l'azur et les aéroplanes.

Où es-tu Melody et ton corps disloqué

Hante-t-il l'archipel que peuplent les sirènes

Ou bien accrochés au cargo dont la sirène

D'alarme s'est tue, es-tu restée

Au hasard des courants as-tu déjà touché

Ces lumineux coraux des côtes guinéennes

Où s'agitent en vain ces sorciers indigènes

Qui espèrent encore des avions brisés

N'ayant plus rien à perdre ni Dieu en qui croire

Afin qu'ils me rendent mes amours dérisoires

Moi, comme eux, j'ai prié les cargos de la nuit

Et je garde cette espérance d'un désastre

Aérien qui me raménerait Melody

Mineure détournée de l'attraction des astres.

"Tu t'appelles comment?"

"Melody."

"Melody comment?"

"Melody Nelson."

Comments

9 years ago

pincmin

How incredibly amazing this song is

9 years ago

astralhed

...the scene at 5:56 is payed tribute to in a Beck video "The New Pollution"

9 years ago

carolinetruerecords

Sheer genius .

9 years ago

Fonograf72

One of best songs ever.

9 years ago

Paul Langley

3:20 the choral vocals are so haunting and sublime... I agree with Peter, who ever clicked 'dislike' is deaf..

9 years ago

FABTBIRDS BLUES

Serge Gainsbourg - Cargo Culte ( Histoire de Melody Nelson ) 1971LyricsJe sais moi des sorciers qui invoquent les jetsDans la jungle de Nouvelle-GuinéeIls scrutent le zénith convoitant les guinéesQue leur rapporterait le pillage du fretSur la mer de corail au passage de cetAppareil ces créatures non dénuéesDe raison ces papous attendent des nuéesL'avarie du Viscount et celle du CometEt comme leur totem n'a jamais pu abattreA leurs pieds ni Boeing ni même D. C. quatreIls rêvent de hijacks et d'accidents d'oiseauxCes naufrageurs naïfs armés de sarbacanesQui sacrifient ainsi au culte du cargoEn soufflant vers l'azur et les aéroplanes.Où es-tu Melody et ton corps disloquéHante-t-il l'archipel que peuplent les sirènesOu bien accrochés au cargo dont la sirèneD'alarme s'est tue, es-tu restéeAu hasard des courants as-tu déjà touchéCes lumineux coraux des côtes guinéennesOù s'agitent en vain ces sorciers indigènesQui espèrent encore des avions brisésN'ayant plus rien à perdre ni Dieu en qui croireAfin qu'ils me rendent mes amours dérisoiresMoi, comme eux, j'ai prié les cargos de la nuitEt je garde cette espérance d'un désastreAérien qui me raménerait MelodyMineure détournée de l'attraction des astres."Tu t'appelles comment?""Melody.""Melody comment?""Melody Nelson."

10 years ago

countrad

I believe that's the great Herbie Flowers on bass 

10 years ago

Gabriel Frausto

6:36 :)

10 years ago

Nini QB

The bass guitar owns this song.Thrilling stuff.

10 years ago

I Am Funkadelic

A very strong one at that.

11 years ago

ronson232

Whenever some idiot tries to tell me Stairway to Heaven or Bohemian Rhapsody is the greatest song of the 70's, I throw this back at them. Some still won't get it, and will run away as soon as they realize it isn't in English. But I've had people come up to me personally and thank me for turning them on to this great work. Once you let it in, it overwhelms you.

11 years ago

daimoniak

Superbe !

12 years ago

Mark Boyd

Plenty of us americans "get it". I was able to sell a copy or two every time I played it @ the "backwards", non-European, Texas record store I worked in for over 10 years. The music alone ....

12 years ago

Jean-Philippe Salvadori

Cultissime !!!

12 years ago

DeadBelaLugosi

Air can go home now.

12 years ago

Peter Carter

whoever clicked 'dislike' needs to have a word with themselves

12 years ago

oldeastsoulgirl

This is phenomenal

12 years ago

Supersonic Mark

french class!

12 years ago

pogospace

An amazing example of total genius

12 years ago

jgabriel22222

the song, the ending no matter how many times I listen to it shakes me to the core every sinbgle time. I was born in Europe. Live in America now. I wonder if americans can ever get it. This is geard more toward European sensibilities of storytelling and music, I would think.

Related Videos