Secret Chiefs 3 - La Chanson de Jacky video free download


71,318
Duration: 03:33
Uploaded: 2012/02/03

a better rip of the song. yepp

Comments

9 years ago

youngp73

channeling Tom Jones!

10 years ago

Kenny K

I'm very happy that Mike and Trey are getting along again. This is the type of magic that happens when those two are involved in something musical. I'm not counting on a Bungle reunion. I'm just glad they've buried the hatchet with each other.

10 years ago

savadem

this makes me so fucking happy

10 years ago

007galaxie

Awesome!!!

10 years ago

Bardahut

Paroles en belge original (donc en français) :Même si un jour à Knocke-le-ZouteJe deviens comme je le redouteChanteur pour femmes finissantesQue je leur chante " Mi Corazon "Avec la voix bandonéanteD'un Argentin de CarcassonneMême si on m'appelle AntonioQue je brûle mes derniers feuxEn échange de quelques cadeauxMadame je fais ce que je peuxMême si je me saoule à l'hydromelPour mieux parler de virilitéA des mémères décoréesComme des arbres de NoëlJe sais qu' dans ma saoulographieChaque nuit pour des éléphants rosesJe chanterai la chanson moroseCelle du temps où je m'appelais Jacky {Refrain:}Etre une heure, une heure seulementEtre une heure, une heure quelquefoisEtre une heure, rien qu'une heure durantBeau, beau, beau et con à la fois Même si un jour à MacaoJe deviens gouverneur de tripotCerclé de femmes languissantesMême si lassé d'être chanteurJ'y sois devenu maître chanteurEt que ce soit les autres qui chantentMême si on m'appelle le beau SergeQue je vende des bateaux d'opiumDu whisky de Clermont-FerrandDe vrais pédés de fausses viergesQue j'aie une banque à chaque doigtEt un doigt dans chaque paysQue chaque pays soit à moiJe sais quand même que chaque nuitTout seul au fond de ma fumeriePour un public de vieux ChinoisJe rechanterai ma chanson à moiCelle du temps où je m'appelais Jacky {au Refrain} Même si un jour au ParadisJe deviens comme j'en serais surprisChanteur pour femmes à ailes blanchesQue je leur chante AlléluiaEn regrettant le temps d'en basOù c'est pas tous les jours dimancheMême si on m'appelle Dieu le PèreCelui qui est dans l'annuaireEntre Dieulefit et Dieu vous gardeMême si je me laisse pousser la barbeMême si toujours trop bonne pommeJe me crève le c'ur et le pur espritA vouloir consoler les hommesJe sais quand même que chaque nuitJ'entendrai dans monParadis Les anges, les Saints et LuciferMe chanter la chanson de naguèreCelle du temps où je m'appelais JackyLyrics in english (viva spruance) :And if one day I should becomeA singer with a Spanish bumWho sings for women of great virtue I'd sing to them with a guitarI borrowed from coffee barWell, what you don't know doesn't hurt you My name would be AntonioAnd all my bridges I would burnAnd if I gave them some they'd knowI expect something in return I'd have to get drunk every nightTo talk about virilityWith some old grandmother who mightBe decked out like a Christmas tree And tho' pink elephants I'd seeTho' I'd be drunk as I could beStill I would sing my song to meAbout the time they called me Jackie If I could be for only an hourIf I could be for an hour every dayIf I could be for just one little hourCute, cute, cute in a stupid-ass way And if I joined the social whirlBecame procurer of young girlsThen I would have my own bordellos My record would be number oneAnd I'd sell records by the tonAll sung by many other fellows My name would then be Handsome JackAnd I'd sell boats of opiumWhiskey that came from TwickenhamAuthentic queers and phony virgins I'd have a bank on every fingerA finger in every countryAnd every country ruled by meI still know where I'd want to be Locked up inside my opium denSurrounded by some ChinamenI'd sing the song that I sang thenAbout the time they called me Jackie If I could be for only an hourIf I could be for an hour every dayIf I could be for just one little hourCute, cute, cute in a stupid-ass way Now tell me wouldn't it be niceThat if one day in paradiseI sang for all the ladies up there And they would sing along with meWe'd be so happy there to be'Cause down below is really nowhere My name would then be JupiterAnd I would know where I was goingAnd then I would become all knowingAnd my beard so long and flowing If I became deaf dumb and blindBecause I pitied all mankindAnd broke my heart to make things rightI know that every single night When my angelic work was throughThe Angels and the Devil tooWould sing my childhood song to meAbout the time they called me Jackie If I could be for only an hourIf I could be for an hour every dayIf I could be for just one stinkin' hourCute, cute, cute in a stupid-ass way tadada : )

10 years ago

Bardahut

Merci, c'est essentiel.

10 years ago

tlcarpenter3

I had only ever heard the Marc Almond version, so glad Mike Patton did this.

10 years ago

mick mack

I knew only the Jacque Brel version. But this one is very nice too.

11 years ago

enutrofdude

Indeed. And thanks again; it led me to buy the single on vinyl -- two of 'em, in fact! One to play, and one as a "collector's item" to accompany the WoM-001 vinyl (Zulkifar II & III) I bought over a decade ago. I know I gave plenty of praise to Patton in my earlier post, but I must say I'm very glad the Secret Chiefs 3 are still around and continuing to make wonderful music. Trey Spruance and company have earned my deepest appreciation and gratitude for what they've been doing.

11 years ago

risingpower

Probably me, the uploader.

11 years ago

Gwen Lanter

Who are you talking to? P:

11 years ago

kulturvultur

OMG KT PIERCE IS AWESOME

11 years ago

El Gato Marino

This song is from Mr Jacques Brel : "La chanson de Jacky"...you can find the original song on youtube

11 years ago

jayrobb9

Good call, definitely more than a slight touch of Scott Walker in those vocals.

11 years ago

Megawatt

What the heck is this from?

11 years ago

Michael Copeland

*New Secret Chiefs 3 with Mike Patton on vocals!*Oh yes.*La Chanson de Jacky* is a cover of a tune by *Jacques Brel.*The lyrics are pretty awesome."And if one day I should become A singer with a Spanish bum Who sings for women of great virtue I'd sing to them with a guitar I borrowed from coffee bar Well, what you don't know doesn't hurt you My name would be Antonio And all my bridges I would burn And if I gave them some they'd know I expect something in return I'd have to get drunk every night To talk about virility With some old grandmother who might Be decked out like a Christmas tree And tho' pink elephants I'd see Tho' I'd be drunk as I could be Still I would sing my song to me About the time they called me Jackie If I could be for only an hour If I could be for an hour every day If I could be for just one little hour Cute, cute, cute in a stupid-ass way And if I joined the social whirl Became procurer of young girls Then I would have my own bordellos My record would be number one And I'd sell records by the ton All sung by many other fellows My name would then be Handsome Jack And I'd sell boats of opium Whiskey that came from Twickenham Authentic queers and phony virgins I'd have a bank on every finger A finger in every country And every country ruled by me I still know where I'd want to be Locked up inside my opium den Surrounded by some Chinamen I'd sing the song that I sang then About the time they called me Jackie If I could be for only an hour If I could be for an hour every day If I could be for just one little hour Cute, cute, cute in a stupid-ass way Now tell me wouldn't it be nice That if one day in paradise I sang for all the ladies up there And they would sing along with me We'd be so happy there to be 'Cause down below is really nowhere My name would then be Jupiter And I would know where I was going And then I would become all knowing And my beard so long and flowing If I became deaf dumb and blind Because I pitied all mankind And broke my heart to make things right I know that every single night When my angelic work was through The Angels and the Devil too Would sing my childhood song to me About the time they called me Jackie If I could be for only an hour If I could be for an hour every day If I could be for just one stinkin' hour Cute, cute, cute in a stupid-ass way"

11 years ago

David Nogales

Le sale la cuea¡

12 years ago

NWG92

Nice interpretation, though Scott Walker's is still the definitive to my ears. Mike might be the most talented vocalist in the world, but his regular singing voice still takes a backseat to Scott's. But then... whose doesn't?

12 years ago

enutrofdude

Big thanks for the upload. In this SC3/Patton cover, it's sweet how Patton pays such homage to Scott Walker and Jacques Brel's previous recordings of this great song. Walker, for his part, lacked Brel's bravado - but he sure could sing; even with Patton's amazing vocal variety, he could never match Walker's amazing tone. Patton makes up for this by invoking Brel's swagger (and language, in the second half), and also adds his some of his usual vocal 'tricks' with convincing passion. Terrific!

12 years ago

Rahahaaz

Billion thanks for the HQ rip ! Wonderful song, wonderful cover.

Related Videos