Scala & Kolacny Brothers - Hungriges Herz video free download


2,590,147
Duration: 03:09
Uploaded: 2007/06/21

Album: Grenzenlos

Released: October 10, 2005

Video: August 24, 2005

Scala's version of Hungriges Herz (Hungry Heart) by MIA, a German pop band. This is a sad song about someone who's heart has been broken yet still longs for that person. With only the piano for accompaniment, Scala captures the essence of the original nicely. The woman in the video is Mieze Katz, lead singer for MIA. The male lead is Andi Penn, guitarist for MIA. A making-of video can be viewed here: http://www.youtube.com/watch?v=em1ew-F3PEE

-- Lyrics (translated from German) --

Your saccharine red mouth sucks all the words around

Even in a fight, your lips don't lie

On your red-hot cheeks I burn my fingers

Even if you throw me on the ground, I am the winner

What is wrong with my will, you make my will will-less

You're ice - cold as ice [2x]

My hungry heart is passed trough by a bittersweet sorrow

Tell me how far, how far, how far, how far you want to go

My hungry heart is passed trough by a bittersweet sword

Tell me how far, how far, how far, how far will you go

Your eyes see through me to someone else

If your hands touch me, they pursue a plan

With your rough angels tongue you intrude to me

You hold me tight what's all this good for, if I push back, you let me go

You're ice - cold as ice [2x]

My hungry heart is passed trough by a bittersweet sorrow

Tell me how far, how far, how far, how far you want to go

My hungry heart is passed trough by a bittersweet sword

Tell me how far, how far, how far, how far will you go

Tell me how far, how far, how far, how far, how far, how far, how far, how far, how far, how far, how far

Tell me how far, how far, how far, how far, will you go [3x]

Comments

13 years ago

anneta marti gomez

Scala & Kolacny Brothers - Hungriges Herz

14 years ago

Luu Changer

@abc667475 also ich hab die werbung grade noch gesehn^^

14 years ago

Maxi Immerz

Sag mir wie weit wie weit soll ich gehn

14 years ago

t0astbrot

ich find scala wirklich ganz gut, aber die gänsehaut, die ich bei nem gescheihten männerchor kriege, krieg ich hier leider nicht

14 years ago

abc667475

@lorembas ne das ist aus der Volksbank Werbung ist jetzt aber wieder abgesetzt worden

14 years ago

lorembas

is dass das lied aus der werbung von allianz oder so?

14 years ago

ikarusP0rtable

Gutes Lied! Aber habt ihr auch bessere Quali? bekommt man ja Augenkrebs! Oo

14 years ago

angelinalohse1996

Aufs Scalas konzert bin ich bald xD

14 years ago

Vicky M

oh dieses lied ist so toll *-*

14 years ago

flebbchen

@thibhaa yes you are right ;)

14 years ago

Rakven

Gerade an der Betonung merkt man doch teilweise deutlich dass der Chor nicht aus deutschland kommt, macht das ganze tatsächlich aber sogar noch besser

14 years ago

Zeug

schlecht...

14 years ago

FrancesBlue

@Jassimini14 ja es ist ein brühmter belgischer mädchenchor!

14 years ago

luaprekoeb

@Mariabjam I dont know for long u were studying german, but these lyrics are quite difficult therefor u shouldnt be sad or anything just cuz u don´t understam em.

14 years ago

Prathibha Juturu

@Jassimini14 I think they are Belgian?

14 years ago

Dashock07

amazing!

14 years ago

Thiago Genehr

@APOYS joaa ... ähm danke ... kann man auch im video lesen :/

14 years ago

123blublub123

ich liebe das lied! es ist sooo traurig aber noch viiiiieeel schöner!!! *schnüff*

14 years ago

an na

Ich musste heulen als ich es das erste mal gehört hab. Wunderschön!!!

14 years ago

APOYS

Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßer Schmerz sag mir wie weit, wie weit, wie weit willst Du gehen Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßes Schwert sag nur wie weit, wie weit, wie weit wirst Du gehen

Related Videos