Sanne Salomonsen - Misbrugt og forladt (Danish TV) - ((STEREO)) video free download


266,237
Duration: 05:23
Uploaded: 2011/04/14

This clip is from the Danish TV show called 'Eldorado' from 1984 - hosted by Jørgen De Mylius.

The song is 'Misbrugt og forladt' (Abused And Left Alone) - sung by Sanne Salomonsen and written by Anne Linnet, who in this clip is 'playing' the violin.

This song is one of my all time favourite songs. I will never get tired of it. The words and the music just fits so perfect together. It's a song that really can make you break out in tears - especially if you know of unrequited love, but also if you just sit down and listen to the words. And Sanne sings the song perfectly. It couldn't be sung better by any.

Another songs that comes close to this one (talking favourites) and also sung by Sanne is 'Det er ikke det du siger', but 'Misbrugt og forladt' is my number one.

LYRICS:

Translation into English (please have in mind, that lyrics can't be translated directly and often sounds foolish when translated to another language):

ABUSED AND LEFT ALONE

Abused and left alone --

After the very first night of love.

Deceived by the first in my arms -

In the name of love.

A woman in her very first ecstasy,

A world now fall in ruins.

Is this the eyes of true love?

Then let them see me in pain -

Let them see -

That I make a fool of myself.

Cause I will only cry a little alone.

Left alone - left alone

Alone and red-eyed.

Love makes me afraid,

With all its disguises and words.

Words, which tells something different,

Than what lives inside a heart.

It has names I don't know -

Names like lies and loneliness.

It can light a candle (fire)

And it can burn it down.

A woman I have become now,

A dreamworld went to pieces.

Is this the eyes of true love?

Then let them see me run away -

Let them see -

That I will go on searching.

The real pure love must exist.

Left alone - left alone

Alone and red-eyed.

Love makes me afraid,

With all its disguises and words.

Words, which tells something different,

Than what lives inside a heart.

It has names I don't know -

Names like lies and loneliness.

It can light a candle (fire)

And it can burn it down.

Abused and left alone --

After the very first night of love.

Deceived by the first in my arms -

In the name of love.

DANISH LYRICS:

MISBRUGT OG FORLADT

Misbrugt og forladt -

Efter den allerførste elskovsnat.

Bedraget af den første i min favn -

I kærlighedens navn.

Kvinde i den allerførste rus,

En verden styrter nu i grus.

Er dette kærlighedens sande øjne?

Så lad dem se mig pines -

Lad dem se -

At jeg får andre til at le.

For jeg vil bare græde lidt alene.

Forladt - forladt

Alene og forgrædt.

Kærligheden gør mig bange,

Med alle dens forklædninger og ord.

Ord der siger noget andet,

End det der inderst i et hjerte bor.

Den har navne jeg ikke kender -

Navne som løgn og ensomhed.

Den kan tænde et lys

Og den kan brænde det ned.

Kvinde er jeg blevet nu,

En drømmeverden gik itu.

Er dette kærlighedens sande øjne?

Så lad dem se mig flygte -

Lad dem se -

At jeg vil søge videre.

Den rene sande kærlighed må findes.

Forladt -- forladt

Alene og forgrædt.

Kærligheden gør mig bange,

Med alle dens forklædninger og ord.

Ord der siger noget andet,

End det der inderst i et hjerte bor.

Den har navne jeg ikke kender -

Navne som løgn og ensomhed.

Den kan tænde et lys

Og den kan brænde det ned.

Misbrugt og forladt -

Efter den allerførste elskovsnat.

Bedraget af den første i min favn -

I kærlighedens navn.

Comments

9 years ago

Carsten Jensen

SÅ SMUKT

9 years ago

fengfipe

Sanne - for helvede - du ku' og kan endnu!!!

9 years ago

beaneth jensen

Havde selv fornøjelsen at opleve Sanne live her i Helsingør på Kulturværftet D. 28/2-14 med Turnéen HJEM 2014 I må ikke snyde jer for evt udgivelse af koncerten og ja der er netop musik her inde og finde fra turnéen og har selv et ok men os lidt pinligt og lidt sjovt klip hvor der råbes op til Sanne " DIT DEJLIGE SKÅR" og hun og salen bryder ud i grin og hun så kvitterer med at sige "DU SKAL HA LØNFORHØJELSE" og det gør jo publikum rigtig griner og det er lige mellem to numre hvor hun netop lige har fortalt at til Primieren dagen før havde de haft bla politiradioen ind over deres øresnegle så det var lidt ufedt for bandet og Sanne S. Den dejlige tøs og hatten af for hun kæmpede sig tilbage og NEJ Sanne havde og har ikke sunget det sidste verds og hun er stadig super sanger. Jeg ville unde alle gl. Sanne fans at de må få lov at opleve hende som bla jeg gjorde det var fantastisk og så var dette kun anden koncert på turnéen og de lærer jo hen af vejen også men ja jeg sad og gættede mig over fantastisk oplevelse for jeg ku ikke sætte en finger på noget negativt næ kun positivt og så var hun så imødekommende bla også bagefter til Autograf skrivning/fotos +trøje salg men hun tvang bestemt ingen til noget og hun har jo sine faste fans hun genkender og det er også sjovt at se og hun er jo bestemt ikke bleg for netop lægge noget ekstra energi i at man netop får sig en egen speciel oplevelse som tager kegler og man aldrig vil glemme hende for heller for jeg ved jeg har overlevet netop pga bla hendes skønne stemme og musik og tekster som ku få hjertet til igen at slå for der var jo skønsang

9 years ago

TheMafrand

Overlegent

9 years ago

Flemming Jessen

er der noget at sige til at sanne var og er stjernen

9 years ago

Bente Hangaard

Whitney Houston niveau!! Denne sang holder for evigt

9 years ago

uniformal5

En utrolig perle.

9 years ago

Gåvækweb

Hvad med "det ikke det du siger" udgaven? Den må også være fra Eldorado? Så den for år tilbage og har søgt på den flere gange uden held :/ Nogen der kan hjælpe?

9 years ago

Christian Vang

"Abused and abandoned"

9 years ago

Anne Smith

vakker

10 years ago

Tina Christensen

Sanne du er altid god, glæder mig til at se dig i Vejle i april

10 years ago

Jan Laigaard

Sanne - fra den gang du var HOT - er det stadig, denne sang går helt ind i hjertet på en. Så smuk udført.

10 years ago

Jesper Mølbach

Smukt sunget af en smuk kvinde.. Ak, ja... Det er mange lag make up siden...

10 years ago

Hanne Albrechtsen

Vidunderlige Sanne - og sikke et nærvær :)

10 years ago

Lars Jensen

Simpelthen så smukt. Efter 30 år kan den stadig røre langt ind i hjertet

10 years ago

sormu16

Ubeskriveligt smukt. Det har jeg syntes i 30 år.

10 years ago

Inge Richter Lassen

Yesterday Sanne - idag og for altid hun har det der skal til uanset hvad så har hun kæmpet sig tilbage til livet og glæden ved at synge og optræde fantastisk gået tak for det Sanne

10 years ago

Jensen

elsker den makeup, den var så hot dengang :-))))

10 years ago

gefionsvej28

Og så er der nogen som synes at Medina og Sys Bjerre kan synge. Vorherre bevare mig vel. De er SÅ talentløse, at det er til at tude over. Nej, SANNE hun kunne.

Related Videos

Sanne Salomonsen Rock'n' Royal 2004

Sanne Salomonsen Rock'n' Royal 2004 - Welcome to Mary