Runrig - Mairi (Skye Love Song) video free download


78,524
Duration: 02:57
Uploaded: 2011/10/24

Written by C. Macdonald/R. Macdonald

From "The Highland Connection"

Dorch a-nochd tha 'n t-Eilean

Dathan air am fuadach far nam beann

Tha faileas a' tuiteam bhon an Stor

Mar t-fhalt dorch a' sguabadh do cheann

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

'S mi 'gad ionndrainn ho ro

Dè math an tobar gun an t-uisge

Dè math an corp gun cridh'

Nam biodh neart an Stoir 'nam làmhan

Bhiodh sinn le'r cheile's an t-Eilean a rithis

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

'S mi 'gad ionndrainn ho ro

'S doch nach fhaigh sinn nèamh no beatha eile

Nuair a dhùineas sùilean aig deireadh là

Ach fhuair mi mo nèamh an seo's an àite

Far an d'thug thu dhomh do làmh's do cridhe slàn

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

'S mi 'gad ionndrainn ho ro

There's a darkness on the Island of Sky tonight

The colours are clearing away from the hills

A shadow is falling down from the Storr

Like your dark hair sweeping across your face

What se is the well without water

What use is the body without the heart

If I had the power of this landscape in my hands

We'd be together again on the island

Maybe we will never find a heaven or any other existence

When we finally close our eyes at the end of our days

But I have found my heaven here in this place

Where you gave me your promise and your full heart

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

Horo Mhàiri ò

I miss you

Comments

9 years ago

Marietta Langer

Donnie LOVE

10 years ago

Philip Claeskens

gewoon mooi (flemisch for beautiful)

10 years ago

howard Spary

fantastic song ,how can i get a version in english please

10 years ago

onlinelondon

Fantastic voices.....that is for sure....I envy them for that!! w w w sxu.se

10 years ago

margie ashley

this is beautiful.

10 years ago

Andy Nash

Oops, no I hadn't! - thanks Erling. Very beautiful in English too! :o)

10 years ago

Erling Mortensen

Hopefully you have noticed the English translation ;-)

10 years ago

Andy Nash

Unfortunately I don't speak Gaelic, but that is absolutely beautiful!

11 years ago

amykro

great ! wonderful!

11 years ago

Erling Mortensen

Yes, they are both great singers, although very different. I enjoy Donnies solo works as well as I enjoy what Bruce is doing solo.

11 years ago

celticlass32

Mòran taing! A h-uile la sona dhuibh 's gun la idir dona dhuibh! 10++++

12 years ago

Technomancer

@harriet2501 How do you even need to ask?

12 years ago

harriet2501

Lovely song. Is this Donnie's voice? So beautiful. The instrumentals are just so perfect as well.

Related Videos