Polesia czar (The Spell Of Polesie) - Polish tango, 1927 video free download


283,738
Duration: 03:03
Uploaded: 2010/01/17

Polesia czar (The Spell Of Polesie) (Muz. i sł. Jerzy Artur Kostecki), Tango from the year 1927, performed by an uncredited Polish Choir from the USA, in 1950s/60s (?)

NOTE: In Polish memory, Polesie - the eastern region of Poland before 1939, located in Volhynia and being a meeting point of four cultures: Polish, Lithuanian, Belorussian and Ukrainian - will remain a lost-forever mysterious country of swamps, marshes, wild forrests and silent people, who led their fishermen's lives in simple wooden villages or in flat bottom swamp boats, in the area near the sources of river Prypeć (in Byelorussian: Prypyat' - a tributary of the River Dnieper, which it joins 80 km above Kiev).

Prypeć was navigable for most of its length, and canals built in the XIX/XXth c. by Polish water engineers (e.g. Ogiński canal) linked it to the Bug, Vistula, and Niemen (Nemunas) rivers, creating a unique inland river-communication system between Baltic ports and the Black Sea. Therefore, during the Second World War that area and its capital in Pińsk, had special strategic importance.

In September 1939, as soon as Soviet Army invaded Poland, a well-developed pre-war Polish River Fleet with its River Port of Pińsk and all the professional inland-sailors crew, was annihilated. All inhabitants of Polesie, who declared themselves being Polish, were executed by NKVD, deported into the Archipelago Gulag in USSR or, if by miracle someone happened to survive all this, murdered by the Ukrainian Nationalist Army, who in this area, between 1939-45, carried on its ethnic cleansing actions against Poles.

As result, Polesie (now in Belarus and northern Ukraine) is a rather neglected, in large part meliorated area. Pinsk - overloaded with pseudo-modern Soviet architecture has completely lost its lively character of the provincial Polish town full of fishermen's or Jewish commercial life and wonderful baroque architecture, dominating its panorama. The spell of a rich multi-national culture of one of the most unique and fascinating regions of Europe before 1939 has vanished, while in some pockets still exists the marshes' wildlife, willingly visited by the conoisseurs of silence and loneliness from the West of Europe.

See prewar Polish documentary movie from so-called Water Merket in the regional capital town of Pińsk http://www.youtube.com/watch?v=XHs5Pg-Qopo

---------------------------------------------------------------------

After 1945, during the comminist regime in Poland, this tango with its lovely poetical text, calling back the nostalgic beauty of prewar Polish territory, which was annexed and destroyed by Soviet Russia - could be listened to only on rare opportunities from someones old record or played on the piano, from some old music sheets. I copied this recording from a tape with the radio concert I registered in the the late 1980s - just before the collapse of communism, when radio censorship was becoming weaker. But name of this excellent choir remains a mystery for me. From the speakers comment I remember something he mentioned about a Polish choir from Chicago, or a sort. I dont doubt, YT friends will not fail and, as usually, will help us identify this recording! By the way: please, forget this could possibly be Chór Dana, as I read in someones site in the web. This is NOT Chór Dana!! , neither it is any of prewar Polish revellers groups! The recording is obviously postawar and its perfectly-styled prewar singing manner carries a light trace of a pastiche and definetely, comes from later years.

Comments

9 years ago

Grażyna Półtorak

Przepiękne wykonanie.

9 years ago

melunia100

Polesia czar.... to dzikie knieje moczary

9 years ago

Jacek Płodzień

Cudowne rytmy...

9 years ago

radkes222

Piosenka mego taty,z Polesia,stamtąd wywieziony na syberię,umarł w Polsce 8 lat temu

9 years ago

LUIZA920777

PIEKNE...SERCEM DZIEKUJE..LUIZA..POZDRAWIAM CIEPLUTKO:):)

9 years ago

farnykoniec

"Polesia czar" to tango "Polesie" z 1936 roku. Słowa i muzykę napisał Jerzy Artur Kostecki.

9 years ago

helcia2010

Dziekuje serdecznie - anyone from Male Orly?

9 years ago

Micelli1947

Memory to keep in one's heart for the old days which were much simply

9 years ago

Ida K

Znam kilku Poleszuków, dla których ta pieśń jest świetością i wszystkie wspomnienia z ich dzieciństwa i przekazywane przez ich Rodziców, Dziadków są ciagle żywe. Kultywują tradycje rodzinne, obyczaje, obrzędy i coraz częściej sięgają do starych pieśni w nowej folkowej aranżacji i to jest piękne,...wracają do korzeni, a to Polska właśnie. Pozdrawiam Poleszuków i Wszystkich Kresowian!

9 years ago

Ida K

Wspaniale, kto tak zaśpiewa? Jaka różnorodność głosów i wspaniała harmonia...!!!

10 years ago

Zofia Kacała

Kocham tą piosenkę.

10 years ago

Andrzej Ruszkowski

Z pozdrowieniami dla wszystkich romantyków i estetów

10 years ago

TERESA MIERZEJEWSKA

cos pieknego polesia czar 

10 years ago

Zofia Kacała

To piękna piosenka .Jestem starszą osobą i bardzo lubię smutne i melancholijne piosenki.

10 years ago

bogumil pierunek

Le Polesia enchanteur.

10 years ago

Ryszard Dzikowicki

Urodziłem sie w Pińsku - tej piosenki mogę słuchać w każdym wydaniu!!

10 years ago

usciwierz

Dobrze, ze zostały chociaż wspomnienia.

10 years ago

Agnieszka Bogucka

Dziś Polesia już nie ma. Bolszewicy wysuszyli bagna, powstała pustać, dziwna dzika okolica, bez rozwoju i przyszłości. Wymarła przestrzeń Czarnobyla. Czerwone potrafi.

10 years ago

Marek Stabrawa

Już wszyscy zapomnieli o takiej piosence.. przecież to śmieszne jest słuchać takich staroci, to jest fajne.

11 years ago

Adamm Adammson

Are Jews almost gone from Polesia? Belarus? It seems clannish anti-Christian ones dominated Belarus & Moldavia for ages. First as money-men with trade & bank network to exploit local economy, then Marxist leaders who "collectived" people into cells mostly they directed, driving Slavic families from their farms to work factories. It's best to be free of this "other" force or they'll run money (US Federal Reserve etc). Is there regilious freedom in Belarus? We seek to restore 1st century ways!

Related Videos