Pokémon Kazoe Uta
ポケモンかぞえうた
Pokémon Counting Song
Sixth ending song from Advanced Generation TV anime series (episodes AG135 - AG149)
Single: Battle Frontier/Pokémon Kazoe Uta
Release date: 16.07.2005
Composed and arranged by Hirokazu Tanaka
Arranged by Akihito Toda
Vocals: Akiko Kanazawa
Lyrics:
A, sore a, getto
Hitotsu kazoerya hitokage no honoo (honoo)
Fuyu ha juuhou kedo natsu ha tamaran
Futatsu kazoerya furiizaa no toiki
Natsu ha juuhou kedo fuyu ha kanben
Utatte odotte Pokémonmon (a, yoisho)
Odotte kazoete ima ikutsu?
Mittsu kazoerya mizugorou warau (warau)
Mizu mo shitataru ii Pokémon?
Yottsu kazoerya yomawaru mawaru
Hitokage no shippo ni hi no gouji
Utatte odotte Pokémonmon (a, yoisho)
Odotte kazoete ima ikutsu?
Itsutsu kazoerya itomaru komaru (komaru)
Jibun no ito de kongara gacchan
Muttsu kazoerya muchuuru no chuchuchu
Ureshi hazukashi hai okashi
A, sate a, sate a, shiasatte
A, kite a, mite a, mottette
Nanatsu kazoerya namakero okiru (okiru)
Okite son shita sugu nemuru
Yattsu kazoerya yarukimono nemuru
Nemutte son shita sugu okiru
Utatte odotte Pokémonmon (a, yoisho)
Odotte kazoete ima ikutsu?
Kokonotsu kazoerya kokodora no bodi (bodi)
Katayaki senbe no senbai katai
Too made kazoerya togepii mo nikori
Nikori nikoniko kazoe uta
Utatte odotte Pokémonmon (a, yoisho)
Odotte kazoete gokurousan!
A, yoisho a, korasho a, ryooshuusho
A, raburii a, chaamii a, ii kanji
A, nyokki a, penne a, karupaccho
A, doomo a, doomo a, koshihikuku
Lyrics (translation):
A, sore a, a GET
Count a single Charmander's flame
It's handy in winter but unbearable in summer
Count two Articuno's breath
It's handy in summer, but not in winter
Sing, dance, Pokémon-mon
Dance, now, how many can you count?
Count three Mudkip laughing
Would it be okay to drop water on that Pokémon?
Count four Duskull patrolling
Protecting the flame on Charmander's tail
Sing, dance, Pokémon-mon
Dance, now, how many can you count?
9 years ago
10 years ago
11 years ago
11 years ago