Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.
http://unknownpetrafan.blogspot.com/
Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.
------------------------------------
(Audio solamente) - Hello Again
Del Album: God Fixation (1998); Por Petra
-Versión en español al final de la letra en inglés-
Thanks to http://www.petramasalladelafe.com.ar for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por: Bob Hartman
Referencia Biblica: Apocalipsis 21:4
Everybody has to say their goodbyes
While they wipe away the tears from their eyes
Everybody bids a fonder farewell
When they know there won't be any sequel
Everybody says a Sayonara
When they know they won't be back tomorrow
Everybody hopes to have reunions
Back together with the ones they knew once
There's a salutation that's reserved for heaven's own
(Coro)
Hello again- we're back together
Hello again- we're here forever
Hello again- rejoined in heaven
Hello again
Everybody's gonna be there waiting
They just want to see you graduating
Gonna see the ones who've gone before us
They'll be cheering in a mighty chorus
Everybody will be glad to see ya
Even if it wasn't their idea
Every argument will be forgotten
We remember them for now but not then
When we see each other there'll be just one thing to say...
Say goodbye to the loneliness forever "Never be alone"
Say hello to the garden once again
Say goodbye to this world of stormy weather
Say hello to the One who calls you "friend"
I can't wait until we're reunited and we say...
___________________________________
"Hola Otra Vez"
Traducida por: Leonardo Nicastro de Argentina
Todos tenemos que decir "adiós",
mientras ellos se secan las lágrimas de los ojos.
Todos dan una cariñosa despedida
cuando saben que ya no hay continuación.
Todos dicen un "Sayonara"
cuando saben que no regresarán mañana.
Todos desean volver a reunirse
con los que alguna vez conocieron.
Hay un saludo que está reservado para
quienes pertenecen al Cielo:
(Coro)
Hola otra vez,
Estamos juntos de nuevo.
Hola otra vez,
Estamos aquí para siempre.
Hola otra vez,
Reunidos en el Cielo.
Hola otra vez.
Todos estarán ahí esperando,
Solamente quieren verte graduándote.
Veremos a los que se han ido antes que nosotros,
Estarán contentos en un poderoso coro.
Todos estarán felices de verte,
aunque no fuera idea de ellos.
Toda discusión será olvidada,
las recordamos ahora, pero no sera así entonces.
Cuando nos veamos solamente habrá algo que decir:
(Coro)
Dile "adiós" para siempre a la soledad.
Dile "hola" al Jardín (del Edén) otra vez.
Dile "adiós" a este mundo de clima tormentoso.
Dile "hola" a Él, quien te llama "amigo".
No puedo esperar a que estemos reunidos y digamos:
(Coro)
11 years ago
11 years ago
12 years ago