Old Yellow Bricks - Arctic Monkeys (sub) video free download


18,406
Duration: 03:03
Uploaded: 2011/05/12

El significado de esta canción no está completamente definido, pero se presume que hablaría sobre la nostalgia de la banda por la vida "normal" en High Green, un barrio periférico de Sheffield, de donde son oriundos.

La frase repetida en el coro "who want to sleep in the city that never wakes up" podría interpretarse en algo así cómo "quién quiere llevar una vida sin grandes emociones en un tranquilo lugar". Respecto de esto, cerca del final de la canción señala "She say: I want to sleep...", indicando efectivamente cierto "anhelo" de la banda por la pasiva vida fuera de los escenarios.

A raíz de esto, algunos creen que el tema trata sobre el ex bajista Andy Nicholson, quien abandonó la pesada rutina de la banda por la tranquilidad del condado de South Yorkshire, y a quien podrían estar refiriéndose con la metáfora del "escapologista" mencionada un par de veces durante la canción. (Como dato: con "Houdini" hacen referencia a Harry Houdini, famoso ilusionista y escapista o escapologista del siglo XIX).

A lo anterior, se suma que a pesar que la canción pareciera hablar de "ella" en su mayor parte (tal vez porque le sentaba mejor a la letra), en las últimas líneas señala: "I know I said 'he' wants to sleep in the city that never wakes up", lo que podría estar en relación con Andy.

Finalmente, "Dorothy was right though" hace referencia a la famosa novela infantil "El mago de Oz", en cuyo final la protagonista (Dorothy) concluye diciendo: "No place like home" ("no hay lugar como el hogar").

Comments

12 years ago

Pablo Gómez

Genial la explicación y la traducción!

12 years ago

COLI8MA

BEST SONG

12 years ago

clau9019

I LOVE IT!

Related Videos