Qualche Filo Bianco ( Some White Hair). Sad and romantic song by Mascheroni-Spadaro 1937
The singer Odoardo Spadaro was a great Florence-born "chansonnier".
The pictures of Spadaro are taken from the site www.trio-lescano.it where there is also a full biography of the singer.
Il lontano primo amore
si può incontrar per caso
un giorno per la via
Senti tornare dentro il cuore
di quel tempo la follia
Lì per lì solo appena si saluta
non l'avevi più veduta
Lei si ferma e dandoti la mano
"Questo incontro - dice -
com'è strano!"
"Qualche filo bianco hai,
qualche filo bianco ho anch'io".
Io le chiedo "Cosa fai?"
Lei risponde "Dimmi tu"
Poi soggiunge "Mi sposai"
Le domando se è felice.
Lei mi guarda pensierosa,
poi sorride. Nulla dice.
"Qualche filo bianco hai,
qualche filo bianco ho anch'io".
Spero rivederti ancora, ma poi ci si dice addio.
Il lontano primo amore
si può incontrar per caso
a sera in una via
Tu vuoi gridare forte "Il mio cuore!"
ma non puoi più dir "Sei mia".
Lì per lì non ti riconosce e poi,
torni nei ricordi suoi
Lieta è di vederti ed è sincera.
"Chi pensava ch'eri in questa sera".
"Qualche filo bianco hai,
qualche filo bianco ho anch'io".
Io le chiedo: "Cosa fai?"
Lei risponde "Non lo so"
Poi soggiunge "Un dì t'amai"
Le domando se è felice
Lei mi guarda pensierosa
e con gli occhi tutto dice.
"Qualche filo bianco hai,
qualche filo bianco ho anch'io".
"Spero rivederti ancora",
ma lei mi risponde "Addio"
13 years ago
13 years ago
14 years ago
15 years ago