Non Ti Scordar di Me - Carlo Buti w/Translation video free download


327,704
Duration: 03:11
Uploaded: 2007/12/17

Do Not Forget Me by Ernesto de Curtis-music, Domenico Furno -Italian lyrics

A classic song by Carlo Buti PLEASE NOTE: I'VE ADDED SUBTITLES CLICK ON "CC"

My Translation:

Do not Forget me (Non Ti Scordar di Me)

The Swallows have departed

from my cold and sunless country,

Searching for spring violets,

A love nest and happiness.

Even my little swallow has left

without a kiss,

without a "goodbye"

has left.....

Do not forget me,

my life is tied to you

I will love you forever

you will always be in my dreams

Don't forget me

our lives are bound together

there will always be a 'nest'

in my heart for you

Do not forget me..........

Do not forget me,

our lives are bound together

there will always be a 'nest'

in my heart for you...

Don't forget me....

*******************************************

Partirono le rondini dal mio paese

freddo e senza sole,

cercando primavere di viole,

nidi d'amore e di felicita.

La mia piccola rondine parti

senza lasciarmi un bacio,

senza un addio parti.

Non ti scordar di me:

la vita mia legata e a te.

Io t'amo sempre piu,

nel sogno mio rimani tu.

Non ti scordar di me:

la vita mia legata e a te.

C'e sempre un nido nel mio cor per te.

Non ti scordar di me!

Non ti scordar di me! ecc.

Comments

9 years ago

vincenzo raimondo

grandiosa

10 years ago

Jean Mas

unbelievebly beeautiful must be played at me funeral.

10 years ago

Nolongerabeliever 1

Memories of one of the most amazing men I knew. A man that I loved and will always love! You were and will never be forgotten! With all my love!!!! 

10 years ago

Alil Charlone

My life too!!!!! ok!!!!!!

10 years ago

OSCAR LUIS FEMOPASE

LOS DISCOS EN LA CASA DE LOS NONOS ,QUE RECUERDOS IMBORRABLES .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

10 years ago

OSCAR LUIS FEMOPASE

CARLO BUTI EL CANTOR INFALTABLE DE MIS RAICES .¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ 

10 years ago

SouthAmericanGirls

Another extremely beautiful & moving italian song... I SHARE

10 years ago

Herman Kole

geweldige stem

11 years ago

Enrique Field

Nunca me cansaré de escuchar estas excelentes voces,en canciones que ya son de todos.Gracias.

11 years ago

caralrodriguez

MUCHAS GRACIAS ! LO CANTABA MI PADRE!!

11 years ago

Alfredo Montes

Una canciòn bellisima que he escuchado en la voz de grandes tenores y siempre suena maravillosa...pero la suavidad y dulzura de Calo Buti es una caricia para el oido.

11 years ago

nino scala

Saranno l'età e la nostalgia dei ricordi, ma tutte qqueste le sento come mia struggente musica. Grazie,mille volte grazie!

12 years ago

infrantasi

He is to Italy what Tino Rossì was to France—except that Tino Rossì was a Vichy collaborateur. Merde.

12 years ago

Gerry Ceccarini

This man brings back so many memories of my mother. She had all his records and would play them all the all the time. I made a cd of her favorites and also played them at her funeral.Even the funeral director was impressed.

13 years ago

Flora Maria

Tenho que ficar ouvindo esse barulho incômodo da propaganda ao lado ?

14 years ago

RagazzaDellaChitarra

songs like these never dies,thanks for the english lyrics/

14 years ago

orlando098

@reduxmisc did you see this one, I think it's great : en8e1TMcow Buti is lovely too, in a gentler style.

14 years ago

doublelduce

This is a wonderful song by a truly great singer

14 years ago

Saviour945

This is a most beautiful piece of music. Many many moons ago my mother taught to waltz to this particular piece and like a dunce I'd forgotten the title until it was played recently at her funeral. I will use the info below download it. Thank You.

14 years ago

3investigators

@reduxmisc thank you so much for this info. Can you tell me how I can use it to download video as well as audio with this program? Thanks again.

Related Videos