No potho reposare - Andrea Parodi e Noa (With English and Italian translation) video free download

Per me la più bella interpretazione di "A diosa", poesia di Salvatore Sini, più conosciuta come "No potho reposare".

For me the most beautiful version of "A diosa", poetry by Salvatore Sini, better known as "No potho reposare."

Traduzione in italiano:

Non posso riposare.

Non posso riposare amore del mio cuore,

Pensando a te ogni momento

Non essere triste, mia gioia,

Né addolorata o preoccupata

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Se mi fosse possibile dell'angelo

Prenderei lo spirito invisibile,

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Il suo aspetto, e ruberei dal cielo

Il sole e le stelle e foggerei

Un mondo bellissimo per te

Per poterti regalare ogni bene

Un mondo bellissimo per te

Per poterti regalare ogni bene

Non posso viver no perché è una pena

lontano da te amato cuore.

A nulla vale la bella natura

se non ho vicino il mio tesoro

a darmi conforto e allegria

Cuore, amata più di Dio.

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Ti assicuro che desidero solo te,

Perché ti amo tanto, ti amo, ti amo e ti amo.

Non posso riposare amore del mio cuore

Non posso riposare amore del mio cuore

Non posso riposare amore del mio cuore

English translation:

I can't rest

The love of my heart can't rest

thinking you every moment

Don't be sad gold jewel

don't be sorry or worried

I assure you that I desire only you

I love you strongly, I love you, I love you

If only I could, I would take the spirit of an invisible angel

I assure you that I desire only you

I love you strongly, I love you, I love you

The shapes

I would steal from the sky the Sun and the stars

and I would create a wonderful world for you,

in order to give you all the good things.

I would create a wonderful world for you,

in order to give you all the good things.

I can't live because it's a pain

away from you loved heart.

The beautiful nature is pointless

if my treasure is not close to me

to give me solace and joy.

Heart, loved more than God.

I assure you that I desire only you

I love you strongly, I love you, I love you

I assure you that I desire only you

I love you strongly, I love you, I love you

The love of my heart can't rest

The love of my heart can't rest

The love of my heart can't rest