my little airport - how can you fall in love with a guy who doesn't know Gainsbourg video free download


89,791
Duration: 01:56
Uploaded: 2012/11/05

https://www.facebook.com/mylittleairport

vocal by nicole

music & lyrics by ah p

How can you fall in love with a guy who doesn't know Gainsbourg?

How can you fall in love with a guy who doesn't know Gainsbourg?

If you expect him to be sweet with you

I will say good luck to you

You can fall in love with someone who dislikes Gainsbourg

But you can't fall in love with a guy who doesn't know Gainsbourg

If you expect him to entertain you

your expectations will fool you

I translated all the lyrics of Gainsbourg with an online French dictionary

Finally I understand the secret of romance

Do you know the secret of romance?

The secret of romance is to do something very man

After you fall in love with a guy who loves Gainsbourg

You won't be satisfied with someone doesn't know Gainsbourg

Especially someone who looks very cool

and all the girls loved him in school

If you expect him to be sweet with you

I will say good luck to you

Don't let your expectations fool you

Comments

9 years ago

Cantopower Canto

Strong canto accent 

10 years ago

Chungchile

The secret to romance is to do something ... ...VERY MAN!

11 years ago

bonjourmydeer

the way she speaks English is very french....

11 years ago

Kevin Ng

Serge Gainbourg

11 years ago

serbotukk

Nothing is wrong, it's a proof of localization of the language, still it is very common

11 years ago

TheToolboxStudio

what's so wrong with heavy accent? i call it individuality

11 years ago

Caladobo

The School brought me here.

11 years ago

Chi Fong Ieong

How can you fall in love with a girl who doesnt like MLA!

11 years ago

dailotin

how can you not sing in french when the song is about Gainsbourg

11 years ago

pigpig13hk

聽正歌之餘請勁人賜教! (1) pourquoi tu aimes quelqu'un qui connait pas Gainsbourg? comment tu peux l'aimer qui connait pas Gainsbourg? si tu t'attendes a lui d'etre doux je dirai bonne chance a toi (2) tu peux adorer quelqu'un qui n'aime pas Gainsbourg mais tu peux pas l'aimer qui connait pas Gainsbourg si tu t'attendes qu'il est amusant ton espoir va te tromper

11 years ago

pigpig13hk

(monologue) j'ai traduit tous les paroles de Gainsbourg sur un dictionnaire en ligne enfin, j'ai compris le secret de la romance tu sais le secret de la romance? le secret de la romance, c'est de faire des choses tellement masculines (4) apres tu aimes un homme qui admire Gainsbourg tu pourras pas aimer un homme qui connait pas Gainsbourg surtout quelqu'un qui a l'air tres tres cool et toutes les filles l'aiment toujours si vous vous attendez a lui d'etre doux je dirai bonne chance a vous

11 years ago

pigpig13hk

this is too amusing, i even tried to translate it to french! not by online dictionary hahaha. might have some grammatical mistakes and i can't type accents on my keyboard.

11 years ago

hul3O

唔識Gainsbourg的 都可能聽過佢的歌吧 Dior 果首 唔識Jame Birkin 的人都應該識 Birkin bag 吧

11 years ago

serbotukk

that's what I called a heavy accent

11 years ago

Bian Victor

fyi wiki: a French singer, songwriter, poet, composer, artist, actor and director.[3] Regarded as one of the most important figures in French popular music, he was renowned for his often provocative and scandalous releases

11 years ago

JOB Chan

段片系咩戲啊?

11 years ago

Ben Suen

my little airport - how can you fall in love with a guy who doesn't know Gainsbourg

11 years ago

martinlaw2007

Who is Gainsbourg?

11 years ago

HeronOfHeaven

/watch?v=7X5LwFCHNe4

11 years ago

蔡更加

How can you fall in love with a guy who doesn't know GainsbourgHow can i expect a guy who loves Gainsbourg if i don't know him either? :P

Related Videos