Mireille Mathieu - Dieu Te Garde (1972) video free download

La chanson magnifique de l'album « Mireille Mathieu » ( Barclay 80469 ) et du 45 tours « Corsica / Dieu Te Garde » ( Barclay 61611 ) sortis en 1972. Paroles et musique: Joan Parell et Christian Bruhn avec Georg Buschor.

Extrait de « Top à Enrico Macias » (20.05.1972)

http://mfrance-2013.skyrock.com/3228151859-Top-A-Enrico-Macias-20-05-1972.html

Rares photos et articles intéressants de Mireille Mathieu sur :

mFrance-2013.skyrock.com

www.facebook.com/mFrance2014

www.dailymotion.com/mFrance2013

Dieu te garde oh mon amour

Dieu te garde jusqu'à mon retour

Dieu te garde des mauvais jours

Moi je dois partir mon amour

Quand le temps te dira,

(Oublie)

Quand le vent te dira,

(Oublie)

Et quand jour après jour

Tu resteras seul, tout seul dans la vie

Quand ton coeur te dira,

(Oublie)

Quand la nuit te dira,

(Oublie)

Et quand il fera froid

Que l'hiver viendra

Apportant la pluie

Dieu te garde oh mon amour

Dieu te garde jusqu'à mon retour

Dieu te garde des mauvais jours

Moi je dois partir mon amour

Quand l'ennui te dira,

(Oublie)

Quand l'amour te dira,

(Oublie)

Et que l'aventure

Ouvrira les bras à ta nostalgie

Dieu te garde oh mon amour

Dieu te garde jusqu'à mon retour

Dieu te garde des mauvais jours

Moi je dois partir mon amour

Dieu te garde, oh mon amour

Dieu te garde, jusqu'à mon retour

Dieu te garde, des mauvais jours

Moi je dois partir mon amour

Dieu te garde, oh mon amour

Dieu te garde, jusqu'à mon retour

Dieu te garde, des mauvais jours

Moi je dois partir mon amour

Мирей Матье - Бог тебя хранит

Бог хранит тебя, о моя любовь!

Бог охранит тебя до моего возвращения!

Бог оградит тебя от плохих времён!

А я, я должна уехать, любовь моя...

Когда время тебе скажет:

- Забудь!

Когда ветер тебе скажет:

- Забудь!

И когда день за днём

Ты будешь оставаться совсем один...

Когда твоё сердце тебе скажет:

- Забудь!

Когда ночь тебе скажет:

- Забудь!

И когда придут холода,

Воцарится зима,

Принеся дожди...

Бог хранит тебя, о моя любовь!

Бог охранит тебя до моего возвращения!

Бог оградит тебя от плохих времён!

А я, я должна уехать, любовь моя...

Когда тоска тебе скажет:

- Забудь!

Когда любовь тебе скажет:

- Забудь!

И когда приключения

Снова позовут тебя из глубин твоей памяти...

Бог хранит тебя, о моя любовь!

Бог охранит тебя до моего возвращения!

Бог оградит тебя от плохих времён!

А я, я должна уехать, любовь моя...

Бог хранит тебя, о моя любовь!

Бог охранит тебя до моего возвращения!

Бог оградит тебя от плохих времён!

А я, я должна уехать, любовь моя...

Бог хранит тебя, о моя любовь!

Бог охранит тебя до моего возвращения!

Бог оградит тебя от плохих времён!

А я, я должна уехать, любовь моя!

( Перевод mFrance )