Mia Martini

Comments

9 years ago

Luca Morganti

Credo che l'arrangiamento in alcuni punti sia un po' strano, ma lei è meravigliosa.

10 years ago

Mark Guerrilla

Sono d'accordo, la traduzione del testo è bellissima, molto fedele e allo stesso tempo originale! Un capolavoro, meravigliosa Mimì!

10 years ago

Giovanni Abazia

hai ragione

12 years ago

fioredimelograno

perfetta...poi se qualcuno pensa sia pessima vuol dire che non ha capito niente della grandezza artistica e non solo di Mia Martini...

12 years ago

rhodigian

non so, in certi punti è stupenda da pelle d'oca, in altri punti lascia un po' perplessi, per colpa di alcune scelte di arrangiamento, metrica. L'ennesima prova che Mia Martini era una stupenda geniale cantante, capace di pathos come nessun'altra. Però, questa canzone è impervia per chiunque non sia Kate Bush, neppure la classe immensa di Mimì le ha saputo rendere giustizia.

12 years ago

pyma88

questa è solo una tua opinione

12 years ago

alessandro pestini

pessima...

12 years ago

Azaly87

Tenuto conto delle diversità linguistiche questa traduzione è un capolavoro.

13 years ago

chezmimimiamartini

@chezmimimiamartini

13 years ago

chezmimimiamartini

Splendida versione in italiano del successo di Kate Bush, testo scritto da Mia Martini e proposto nei suoi concerti live "Miei compagni di viaggio".

13 years ago

chezmimimiamartini

Splendida traduzione in italiano del celebre brano di Kate Bush, curata dalla stessa Mia Martini e proposta nei suoi concerti live del 1983 e anche successivamente.....