to Bjornification: I have all but one of Mariza's CDs. The liner notes all have translations, albeit, less than perfeitas. I enlarge & have made lots of progress in my Portuguese, such as it is, because the beautiful Mariza & o fado in general.
12 years ago
Henri deB
@komatiyoshida, thank you!
12 years ago
MK Y. A.
[PART TWO] I bring the life's road marked in my hand x2 that thinks is lost on the way, Afraid of not starting within my heart x2 .
12 years ago
MK Y. A.
@Bjornification [PART ONE] I close my eyes and sing/And I sing just for you Pour the voice and the tears, That sings like I sing/Its for you and only for you x2 I give the guitar and shawl Roads to Santiago x2 Blind me the dust in this valley, Where the wind just for my trouble, Lights fires that I turn out x2 There's so much melody, so/That the wind brings in senses Symphonies that amaze me, It sometimes seems that sings "Fados" of forbidden love x2
12 years ago
veritas1031
A la pipeta.. que hermoasa cancion.
12 years ago
Henri deB
This video is a piece of art!, are there english translations of the lyrics available?