Marinella - DARLA DIRLADADA (English Subtitles) video free download

http://www.facebook.com/marinelladiva

Marinella & chorus - DIRLANTA (Darla dirladada) // Greek traditional sponge divers song from Kalymnos island // Adaptation: Pantelis Ginis // 33' rpm Disc: ENA KARAVI GEMATO TRAGOUDIA 1971 // Philips - PolyGram Records SA (Greece): 6331 014

// Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά και τέζα όλοι! Βρε για να πάρουμε την Πόλη! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Από την Πόλη την Χαλή, την Ατσαΐνα την Καλή! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά και τέζα πλάτες βρε για ξανθιές, για μαυρομάτες! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά, βαρώ το 'γω που τι τραβά, η αδερφή του με τα 'μας! Ω ντιρλαντά βρε λεβεντόνια βρε και της Μπαρμπαριάς γλαρόνια! Βρε ντιρλαντά βρε και βραδιάζει βρε κι' η κουβέρτα 'νεστενάζει, βρε και ο μάγειρας φωνάζει! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά και τέζα όλοι! Βρε για να πάρουμε την Πόλη από την Πόλη τη Χαλή, την Ατσαΐνα την Καλή! Βρε τη Χαλή το λιμιωνάρι! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Βρε τη Μαρία του Λισγάρη και πάνω στ' άσπρο της ποδάρι θα πάω να δέσω παλαμάρι! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά κι' ήρτεν ο κόμπος, βρε στο λαιμό ντος των αρχόντω! Ήρθεν ο κόμπος στο Κοπάλι, η Κατερίνα του Τσαγκάρη! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντανταντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά! Ω ντιρλαντά, βρε 'σεις λεβέντες βρε θα σας κόψω 'γώ βιολέντες! Βρε ολονών 'πο ε' να δύο βρε και του Γιώργη δεν του δίνω! Ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά βρε ντιρλαντά, ντιρλανταντά!

TRANSLITERATION:

Oh! Dirlada dirladada! Oh, dirlada ke teza oli! Vre gia na paroume tin Poli! Oh! Dirlada dirladada! Apo tin Poli tin Chali, tin Atsaina tin Kali! Oh! Dirlada dirladada! Oh, dirlada ke teza plates vre gia xanthes, gia mavromates! Oh, dirlada dirladada, varo to 'go pou ti trava, i aderfi tou me ta mas! Oh, dirlada vre levedonia! Vre ke tis Barbarias glaronia! Vre dirlada, vre ke vradiazi, vre ki' i kouverta 'nestenazi, vre ke o mageras fonazi! Oh! Dirlada dirladada! Oh! dirlada ke teza oli, vre gia na paroume tin Poli, apo tin Poli tin Chali, tin Atsaina tin Kali! Vre ti Chali to limionari! Oh! Dirlada dirladada! Vre ti Maria tou Lisgari ke pano sto aspro tis podari tha pao na deso palamari! Oh! Dirlada dirladada! Oh, dirlada ki' irten o kompos, vre sto lemo ntos ton arhondo! Irthen o kombos to Kopali, i Katerina tou Tsagari! Oh! Dirlada dirladada! Oh! Da dada dirladada! Oh! Dirlada dirladada! Oh, dirlada vre 'sis leventes, vre tha sas kopso 'go violentes! Vre olonon 'po e' na dio, vre ke tou Giorgi den tou dino! Oh! Dirlada dirladada! Vre dirlada dirladada!