MAREK GRECHUTA - Dni ktorych nie znamy - po angielsku video free download


439,763
Duration: 04:26
Uploaded: 2008/01/07

Marek Grechuta, english version of "Dni których jeszcze nie znamy"

Comments

7 years ago

Daniel Czarnecki

rozumiem zapotrzebowanie na ta wersje ale sam wole Polska

7 years ago

juliano vato

Kaufland Cola

7 years ago

juliano vato

Kaufland Pizza

9 years ago

Wanda Kwaśniewicz

co to śpiew n ieee

9 years ago

Billie Simpson

Bardzo wyraźnie śpiewa Pan Marek,That was a day, when you gave me strength. Looked me in the eyes...Moim zdaniem wszystko słychać

9 years ago

Jacek Żyłkowski

Był polakiem i śpiewał zajebiście

10 years ago

Hubert Synak

Angielski, język 100 razy piękniejszy i łatwiejszy od Polskiego (to to jest piękne O.o)

10 years ago

TheProPlayer

Golden heart

11 years ago

Robertinhio89

To, że jesteś Polką wcale nie oznacza, że musisz być rozpoznawalna. Jest wszak możliwym nabyć, choć w sposób sztuczny bo w Polsce, idealny akcent - przynajmniej w angielskim; sam jestem tego żywym dowodem...

11 years ago

ijabiedronka

...przepiękne...

11 years ago

ijabiedronka

Curt Cobain też czasem śpiewał tak niewyraźnie, że nie można go było zrozumieć. A śpiewał w swoim ojczystym języku... Nie umniejsza to jego wielkości. Piosenki Grechuty są do słuchania, a nie do szukania znaczenia każdego słowa. Polskie wersje jego piosenek też nie są zawsze w stu procentach przejrzyste i wyraźne. Taki już był.

11 years ago

ijabiedronka

w niektórych jego polskich piosenkach też nie rozumiem niektórych słów a nawet całych zdań. Tak śpiewał.Taką miał specyfikę. Oczywiście i tak go uwielbiam.

12 years ago

DragQueen

brzmi jak wersja robocza ; )

12 years ago

SironLostos

czy ma ktoś do tego tekst bo to są zupełnie inne słowa niż w oryginale czy zwykłym tłumaczeniu

12 years ago

Szalony Malay

Bunkrów nie ma ale i tak jest zajebiście :D

13 years ago

Agnika18

Gdybym usłyszała to najpierw po angielsku, potem po polsku, tak samo bym się zakochała :)

13 years ago

René ter Schiphorst

polish aint easy for us, :-)

13 years ago

René ter Schiphorst

nice song marta, one i can understand, :-)

13 years ago

Daniel Simson

Ja uwielbiam Grechute ale do takich poetyckich wolnych piosenek nie warto bylo tlumaczyc tego na angielski bo nie jest to jego najlepsze dzielo. Nie rozumialem jego angielskiego a jestem Amerykaninem. Jego piosenki - tylko po polsku.

Related Videos