les amis d'ta femme - la dynamite
Album : Noir Et Rouge Aussi
Words and Music: Martenot (original)
Chanson anarchiste, 1893
Author and unknown character moreover, this Martenot sent this explosive and anarchist song in the newspaper "L'Insurgé" (The Insurgent) who did not dare to publish it...
This song refers to the wave of anarchist assassination attempts launched by Ravachol (François Koenigstein of its true name) from March, 1892.
These not very bloody assassination attempts inspired terror which allowed to the government to adopt "villainous" said laws. Ravachol was stopped on March 30th, 1892 and carried out on the next June 11th.
Two other anarchists will be carried out: Augustus Vaillant, on February 5th, 1894 and Émile Henry, on the next April 21st.
This wave of anarchist assassination attempts in France will come to an end with the assassination of the president Sadi Carnot by Jeronimo "Sante" Caserio on June 24th, 1894 in Lyons.
On the other hand, in the song, the allusion to the Spanish Vallas, "fusillé pour son allure" (shot for its pace) is less clear...
Il est un produit merveilleux expérimenté par la science
Et qui pour nous les miséreux fera naître l'indépendance
Tant mieux s'il éclate parfois en faisant beaucoup de victimes
Chez nos ennemis les bourgeois cela nous venge de leurs crimes
Prenez une marmite bourrée de dynamite
Quelque soit la saison en faisant explosion la nouvelle ira vite
Car pour inspirer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite
On guillotine Ravachol un copain qui avait de l'envergure
Aujourd'hui c'est un espagnol qu'on fusille pour son allure
Il su montrer à son tour qu'il était un homme invincible
En plus qu'il promettait qu'un jour la vengeance serait terrible
Vive la dynamite puisque l'on nous irrite
A chaque exécution nous mettrons en action notre arme favorite
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite
Vous pouvez dresser l'échafaud la potence et la guillotine
Nous nous avons ce qu'il nous faut pour vous faire sauter en sourdine
Si vous croyez qu'ça finira
vous êtes loin de votre affaire
Pour un homme qu'on nous tueras nous en foutrons 500 par terre
Avec la dynamite nous répondrons de suite
Casernes et prisons sans flûte et sans violons danseront au plus vite
Car pour semer la terreur il n'y a rien de meilleur que la dynamite
9 years ago
11 years ago
11 years ago
12 years ago
14 years ago
15 years ago