La calle - Orishas video free download


1,543,823
Duration: 03:28
Uploaded: 2008/01/18

Título: La calle

Artista: Orishas

Disco: El kilo

Letra

Afuera llueve tápate porque el invierno

Invierno esta vez se te adelanto

La mala suerte te persigue hasta durmiendo

El sombrero se te perdió

Las golondrinas no miran al mar fatal

En lágrimas donde fuiste a parar

De proble en proble, de quita y pone,

De dos cajones que tapar mi cuerpo así

Cuando se calienta aquí

Llega el problema que me inquieta

Ya no hay comida ya no

La policia llego, la ropa sucia quedo,

En este sistema que nos pone así vez

Mucha democracia y esto para que sirve

Si de papeles carezco, si por ser negro apesto

En esta sociedad corrupta, injusta,

Absurda, escucha, di, dilo,

Que te mando yo pli-plo, o no todos mis negros,

O no todos mis negros yo

Te cogió la calle compay

Saca el sombrero

Te cogió la calle compay

Que vas a hacer

Y dice, cuantos mueren de frío

Son desgraciados,

Pasan a tu lado y que vas a hacer

Cuantos son falsos testigos de crímenes,

Suicidios terribles

Castigos y no puede ser

Como se vive en ciudad

Cuéntame el estrés, como te fue esta vez

Como se vive en soledad, te miran,

Te tachan, rechazan y no pasa na´

[Estribillo]

Quiero ser yo, dime cuanto valgo

Quiero ser yo, dime a donde voy

Las rachas malas y los años

No tienen pa´ cuando parar

Los días son dobles y el tiempo

Se para en el mismo lugar

Las golondrinas no miran al mar fatal

En lágrimas donde fuiste a parar

Solo queda esperar, da igual un día mas

Típico de que me digan testigo

Típico de la miseria en que vivo

Típico de lo que pasa testigo

Típico de lo jodido que he sido

[Estribillo]

Solo queda esperar, da igual un día más

La vida a veces ´mano,

tiene cosa que me asombran,

Unos pasan desmadres, otros mueren a la sombra,

De que realidad nos queremos quejar

Tu en esta pincha calle,

Mr Bond y sus desmadres

Para el pobre no hay funerales

Solo queda esperar

Comments

6 years ago

Kevin Tenuta

alguien pueda editar mi traduccion... no creo es perfecto... mas o menos en ingles:Outside it rains, cover yourself because of the winterWinter this time it is upon youBad luck haunts you even when you're sleepingYou lost your hat, the swallows do not look to the fatal seaWith tears where you went to sleepFrom problem to problem, remove & replaceOf two drawers that cover my body as wellWhen you get warm, a problem arrives that troubles meThe food is gone, there is nothing to eatThe police arrived, the dirty clothes they left behind,It is this system that puts us here, you see?A lot of democracy and this is how it serves usIf I have no qualifications, & if I'm blackIn this corrupt, unjust, absurd society, listen to what I say,That I send to you or not to all my fellow black peopleOr not to all my fellow black peopleYou fought the street buddy, take off your hat!You fought the street friend, so what are you going to do?And I ask, how many die of cold? They are miserable,They go by your side and what are you going to do?How many are falsely accused of crimes?Terrible Suicides, & punishments... it can not be!How do you live in a city?Tell me of your stress, how did it go this time?If someone lives in solitude, they look at you,They strike you, they reject you and nothing happens!I want to be me, tell me how much I'm worth?I want to be me, tell me where can I go?Bad Streaks and Years, they don't have time to stopThe days are double and time stops at the same placeThe swallows do not look to the fatal seaIn tears where you went to lie downIt only remains to wait, it does not matter any moreTypical of being called a witnessTypical of the misery in which I liveTypical of what happens, witness!Typical of how fucked up I've beenI can only wait, it does not matter any moreSometimes life's hand, has things that astonish me,Some people get ripped off, others die in the shadows,Of which reality do we want to complain?You on this shitty street, Mr Bond and his chaosFor the poor there are no funeralsJust waiting...

6 years ago

Negstyle Diseños

jamas dejo de seguirlos estilo unico jamas pasaran de moda su musica la pongo donde quiera que llego..

7 years ago

June W

Someone give these peole a Hug! and some money!

7 years ago

Jose Guedez

bestial la canción..demostrando el grupazo que es..muy cruda la letra y las imágenes

7 years ago

Anuska C

tenéis k volver a euzkady donosty.sois geniales

8 years ago

Vitória Perla

A qué se refiere con "Mr Bond y sus demadres"???

9 years ago

leonardo scarface

yo no creo que en cuba,,,aya pobres durmiendo en la plaza,,,a no ser que no le de mas el cerebro,,,que eso es otra cosa y no hay quien pueda remediarlo.

10 years ago

max1511profilo4

Poza pokrycie siebie, bo zimowe deszcze Zima to czas, można przejść Pech prześladuje cię we śnie Kapelusz porażka Sea jaskółki nie patrzeć śmiertelne W łez gdzie pan kończy Od problemów do problemów montażu oraz demontażu, Dwie szuflady, które obejmują moje ciało dobrze Po podgrzaniu tutaj Pochodzi problem, że denerwuje mnie Nie ma żywności i nie Przyjechała policja, pobyt pralni, W tym systemie, który stawia nas dobrze raz Wiele demokracji i tego, że służy użyć Google Translator!!!

10 years ago

Yasfryn Garcia

hermanos nadie tiene el futuro asegurado a cualquera le puede pasar Cancion excelente

11 years ago

tupapi mañanero

Grettings from Ecuador :)

12 years ago

danny chavez olivo

lo mejor de cuba en grupa y toda realidad sus letras q dios los bendiga

12 years ago

Rodrigo Braga

MUITO BOA ESTA MUSICA !!!

12 years ago

Tete de Nuage

quiero ser yo, dime cuánto valgo, quiero ser yo, dime a dónde voy, .... sólo queda esperar, da igual un dìa más.... me encantaaa!

12 years ago

El- Danicamajan

Orichas, este grupo a recorrido el mundo, conoce la crueldad del sistema capitalista, lo inhumano que es, mi gran respeto a aquellos que son capaces de denunciar a través y con su trabajo...

12 years ago

Luis Miguel

2 personas k botaron x no me gusta deven ser las k no kieren aceptar la realidad dek hoy ai para comer mañana kien sabe hoy tienes casa ropa y comida mañana talves no tengas nada saben cuantas personas umillan a estas personas siendo que todos somos = porke el racismo o sentirnos superiores basta de esto y muy denigrante la solucion no esta en la maldita caridad bien orishas

12 years ago

Lexander Núñez

demasiado bueno y la cancion a1 verg.. gente tomen conciencia le puede pasar a cualquiera

13 years ago

Kuhn Tamas

huu de király a zene !!! greetings from Hungary !!:)

13 years ago

2000fernandito

¡Qué penita me da!

Related Videos