Halie Loren & John Shipe - Beyond The Sea / La mer video free download


311,906
Duration: 04:18
Uploaded: 2014/09/14

Paintings - Peter van der Ploeg

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Somewhere beyond the sea

Somewhere waiting for me

My lover stands on golden sands

And watches the ships that go sailing

Somewhere beyond the sea

She's there watching for me

If I could fly like birds on high

Then straight to her arms

I'd go sailing

It's far beyond the stars

It's near beyond the moon

I know beyond a doubt

My heart will lead me there soon

We'll meet beyond the shore

We'll kiss just as before

Happy we'll be beyond the sea

And never again I'll go sailing.

La mer

Qu'on voit danser le long des golfes clairs

A des reflets d'argent

La mer

Des reflets changeants

Sous la pluie

La mer

Au ciel d'été confond

Ses blancs moutons

Avec les anges si purs

La mer bergère d'azur

Infinie

Voyez

Près des étangs

Ces grands roseaux mouillés

Voyez

Ces oiseaux blancs

Et ces maisons rouillées

La mer

Les a bercés

Le long des golfes clairs

Et d'une chanson d'amour

La mer

A bercé mon coeur pour la vie

I know beyond a doubt

My heart will lead me there soon

We'll meet (I know we'll meet) beyond the shore

We'll kiss just as before

Happy we'll be beyond the sea

And never again I'll go sailing

No more sailing

So long sailing

Bye, bye sailing...

Comments

8 years ago

Stephanie Caracciolo

Dipinti - Peter van der Ploeg~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Da qualche parte al di là del mareDa qualche parte in attesa di meIl mio amante sorge su spiagge dorateE orologi le navi che vanno a velaDa qualche parte al di là del mareSta lì a guardare per meSe potessi volare come gli uccelli in altoPoi subito al braccioMi piacerebbe andare a velaE 'di gran lunga al di là delle stelleE 'vicino al di là della LunaSo che al di là di un dubbioIl mio cuore mi porterà lì prestoCi incontreremo oltre la rivaTi bacio come primaFelice saremo al di là del mareE mai più andrò a vela.La merQu'on voit danser le long des Golfes clairsUn des Reflets d'argentLa merDes Reflets changeantsSous la pluieLa merAu Ciel d'été confondSes blancs moutonsAvec les anges si pursLa mer bergère d'azurInfinieVoyezVicino alla étangsCes grands Mouilles RoseauxVoyezBlancs Ces OiseauxEt CES maisons rouilléesLa merLes un bercésLe lungo des Golfes clairsEt d'une chanson d'amourLa merUn mon coeur berci pour la vieSo che al di là di un dubbioIl mio cuore mi porterà lì prestoCi vediamo (lo so che ci incontreremo) oltre la rivaTi bacio come primaFelice saremo al di là del mareE mai più andrò a velaNiente più velaFino a velaBye, bye vela ... 

8 years ago

MGeorgete Cardoso

A todos desejo um bom sábado com céu azul e sol a brilhar ! *)))

8 years ago

Issay Chulajata

let's go sailing!

8 years ago

前後六十

Beyond the Sea...

8 years ago

Dana Ruiz

Siempre agradable la voz de Halie loren

8 years ago

3thoreau

...She's there watching for me ...

8 years ago

Conceição Pereira

Belo!

9 years ago

MGeorgete Cardoso

 Simply wonderful

9 years ago

MGeorgete Cardoso

☆☆☆☆☆☆

9 years ago

Maribel Alonso Perez

Una maravilla de musica y pinturas....gracias por compartir !!!!

Related Videos