Finntroll

Comments

9 years ago

Niels Korsgaard Andersen

you can't quite translate "kom an kom an med svärd i hand" into "come on come on"The frase "kom an" is usually a call to you foe to fight you. You have translated the single word meaning but the meaning of the frase is more like "Bring it on" althouth that is a rather crappy frase too :POtherwise really great work !!!

10 years ago

Joshua Graves

Peace not piece

10 years ago

Mihael Ludendorff

one word -> EPIC

11 years ago

Scorpio73

Thanks man! I have been a Finntroll fan for over a decade. My wife's family is from Helsinki, so I got into Finnish metal, these guys rock!

11 years ago

Closetmonkeh

I your profile pic. I also like the song :>

13 years ago

Rusty924

thanks for the effort :) thumbs up!

15 years ago

Lorihian

Exelent, any translate of Finntroll and this is one of the best song for me. Story is verry good, make next. Greetings from Slovakia