EDYTA BARTOSIEWICZ - If - HQ video free download

-

Rok 1992 - z płyty "LOVE"

Muzyka i słowa: Edyta Bartosiewicz

-

Edyta o płycie:

"Płyta „Love" powstała w bardzo dziwnych warunkach, zmieniając nonstop sponsorów. Z kimś innym zaczynałam nagrania (w sensie finansowym), potem po drodze producent się zmienił, a na końcu zrobiliśmy to razem z Leszkiem, moim mężem. Nagrałam tą płytę z Rafałem Paczkowskim, będąc w ciąży. Teksty i muzyka były już mojego autorstwa, ale wciąż nie miałam swojego zespołu. Rafał Paczkowski skompletował muzyków i zajął się aranżacją. Ja w pewnym momencie poszłam rodzić i on zgrywał to wszystko beze mnie.

Przyznam się, że po wdaniu tej płyty, bardzo długo jej nie słuchałam. Okazała się ona jedną, wielką amerykańską balladą i wzbudziła duże kontrowersje. Aczkolwiek po latach sprawdza się, bo wiele osób mi mówi, że wciąż jej słucha, że się podoba. Dla mnie jest to właśnie najcenniejsza nagroda, wiedzieć że po latach, ta płyta zajmuje jakieś tam ważne miejsce na półce.

W tamtym okresie brałam sobie bardzo do serca wszelkie krytyki i w pewnym momencie sama źle się ustosunkowałam do tej płyty. Musiało upłynąć trochę czasu, abym ją doceniła. Jest tam kilka naprawdę fajnych numerów. Teksty są angielskie, ale napisane z sensem i rzeczywiście mogą się podobać, na przykład piosenki „Love", „If", Good Bye to the Roman Candles", Blues for You". Naprawdę, jest tam kilka rzeczy, które mają dla mnie wartość. Piosenka „Emmilou" była takim pierwowzorem „Jenny", ja w ogóle mam słabość do wyjątkowych imion.

Płyta początkowo nie sprzedawała się dobrze, ale dzisiaj nosi już status złotej. Wciąż nie byłam to ja w stu procentach, ale zdecydowanie bardziej była to moja płyta niż „The Big Beat"."

-

if i were to die today,

i think that i wouldn't care.

if i were to numb my pain,

i think i'd rather fade away.

my love is crying, 'cause my love,

my love is dying.

if i were to feel again,

i wonder what would make me feel.

if i were to love again,

i wonder if i could believe.

my love is crying, 'cause my love,

my love is dying.

if i were to lose again

like i've lost before

i know how it can hurt

i'd rather not to fall in love.

my love is crying, 'cause my love,

my love is dying.

no destruction!

no emotion!

no, no , no, no reaction!

no, no devotion!

'cause my love is crying,

'cause my love is crying,

'cause my love

(if i were to die today)

-