Clarika - "Je t'aimais mieux" video free download

Nath Palathanarotch

Check out this video on YouTube:

naohasekrd

Here's a proposition of complete english translation of the lyrics of Clarika's song (your can activate the Subtitles under the screen to read them sync witn the audio) :!!! The translation is kind of a bit fancisises (Fr-english) though : this is mainly due to the strang poetic nature of the piece of writing involved (but I think it still can be easily readeable) !!!I also choose to translate more close to the french text too, in order to reproduce more faithfully the semantic depth of the verses...Enjoy ! And feel free to propose improvements" I loved you better when you were deadIt was niceWe always agreedSo serenesYou never interrupted meYou listened to me religiouslyGazing at the haloes on the ceilingClenching the teethI loved you better when you were deadIt was pleasantI could have your body at my disposalWith no fussMake you soar on cloud nineInvent positions69, the Clasp, The TominagiIt rememembers itself to me my stirat the candelabras' gleamAnd when you appeared a bit cold to meYou were answering me your stony smileI loved you better when you were deadIt was quietYour were chanting verses I simply adore !Pur styleThe sweet deal's smellStrange delighted usBeer was your jewel boxYour bedhead's archangelI loved you better when you were deadIt was greatI was your only treasure, your conquestYou could'nt look awayTowards the slightest little face which passedYour silence ultimate confessionOf a love which doesn't pass awayIt rememembers itself to me our private metingsat the big candles' gleamYou didn't touch your dishLove got away to you the apetitI loved you better when you were deadIt was awsomeI desired you to be mine... to deathI had put you in box, I had put you in box,I had put you in boxI loved you better when you were deadIt was nice,It was pleasant, It was great,It was awsome,It was quiet"

Olivier Durand

Well guys.... for those that wants the translation or says that the ones that dislike has no soul, I just want to tell you that she is saying how good it is to f&$k her boy friend's dead corpse. I love this song as well though, even if it is one of the most ackward song I ever listened. ;oP

As N-my-Life

what the translation of this song ? i looked every where i cant find the translation .... help please :)

Milie0635

Totally agree with u. the music only is so beautiful and her voice so wonderful!

GoNoPro

if u dislike this u hav no soul

Clarika

Clarika - Moi en mieux