Cibelle - Green Grass video free download
ENG vs. TR
Lay your head my heart used to be
Yatir basini eskiden kalbimin oldugu yere
Hold the earth above me
Dünyayi üstümde tut
Lay down in the green grass
Yesil çimlere uzan
Remember when you loved me
Beni sevdigin zamani hatirla
Come closer dont be shy
Yakina gel utanma
Stand beneath a rainy sky
Yagmurlu gökyüzünün altinda ayakta dur
The moon is over the rise
Ay dogmak üzere
Think of me as a train goes by
Beni düsün bir tren geçip giderken
Clear the thistles and brambles
Deve dikeni ve bögürtlenleri temizle
Whistle Didnt He Ramble
O gezinmedi mi
Now theres a bubble of me
Simdi benim bir balonum var
And its floating in thee
Ve o havada uçuyor
Stand in the shade of me
Gölgemde dur
Things are now made of me
Cisimler simdi benden yapilma
The weather vane will say
Rüzgar gülü söyleyecek
It smells rain today
Bugün yagmur kokuyor
God took the star and she tossed them
Tanri yildizi aldi ve o onalri salladi
Cant tell the birds from the blossoms
Agaçlardaki çiçeklerdeki kuslar anlatamaz mi
Youll never be free of me
Sen asla benden bagimsiz olmayacaksin
He'll make a tree from me
O benden bir agaç yapacak
Dont say good bye to me
Bana veda etme
Describe the sky to me
Bana gökyüzünü tarif et
And if the sky falls, mark my words
Ve eger gökyüzü düserse, sözlerimi isaretle
We'll catch mocking birds
Eglenen kuslari yakalayacagiz
Lay your head my heart used to be
Yatir basini eskiden kalbimin oldugu yere
Hold the earth above me
Dünyayi üstümde tut
Lay down in the green grass
Yesil çimlere uzan
Remember when you loved me
Beni sevdigin zamani hatirla
Remember when you loved me
Beni sevdigin zamani hatirla
Remember when you loved me
Beni sevdigin zamani hatirla
Comments
8 years ago
Marko Petkov
One of my favorite covers.8 years ago
Fanny Ziaka
Sublime !8 years ago
_ Emek
Efenim ; Gün' aydın olsun tabi ki , gecelerde dolasıyla karanlık olsun , İnsanlar sevişsin lakin ! hayvanlar çoğalsın , iyilerin ölmediği , kötülerin yaşamadığı bi' dünya olsun burası ... : ) 8 years ago
Cristina A
She reminds me of the voice and style of Hindi Zahra....Simply beautiful!8 years ago
unasensualita
superbe !video extraordinaire, femme très belle et sensuelle, tout comme ce titre, c'est du velours, de la soie... merci et bravo !je suis sous le charme9 years ago
Maia Orfera
Lay your head my heart used to beHold the earth above meLay down in the green grassRemember when you loved me.............9 years ago
tania martinez
genial, hermosa voz y tema!!!9 years ago
hatice baysal
Bana veda etme Bana gökyüzünü tarif et Ve eğer gökyüzü düşerse, sözlerimi işaretle..9 years ago
Tuğba AFACAN
YEŞİL ÇAYIRyasla başını toprağa, bir zamanlar kalbimin çarptığı noktayabir avuç toprak al üzerimdenuzan şu yeşil çayırabeni hâlâ sevdiğin günleri hatırlayaklaş, çekinmeyağmurlar yağsın başından aşağıbeni düşün ayışığında yağmur çiselerken,ve uzaklardan bir tren geçerkentemizle üzerimde biriken çalı çırpıyıve mırıldan şarkımızıbir hava kabarcığıyım şimdi bensenin içinde süzülengölgemde dur dinlenbak her şeyde ben varım şimdibitecek rüzgar güllerinin hüznümüjdelerken yağmur kokulu bir günütanrı savurduğunda yıldızları dört bir yanahangisi kuş hangisi çiçek ne fark ederbenden azade bir hayat yok sanaola ki, bir ağaç gibi çıkacağım karşınahayır, veda etme banagökyüzü nasıl onu söyle sadeceçünkü bil ki gökkubbe çökerken üstümüzeardıç kuşlarını kovalayacağız biz seninle...türkçe sözler için kaynak: ekşi sözlükçeviri: alper canıgüz9 years ago
Berat Bedros
Bayy...9 years ago
ARSEN ASTROlobos
Bakıp imreniyorum akınına Şehrin üstünden geçen bulutların, Belki gidiyorlar yakınına Rüyamızı kuşatan hudutların. Evler, ağaçlar, sular, ben be bu an Sanki bulutlarla bir, akıyoruz; Onların hevesine uyaraktan Cenup ufuklarına bakıyoruz. Biz de hafif olsaydık bir rüzgardan, Yer alsaydık şu bulut kervanında, Güzle’e ve Yeni’ye doğru koşan Bu sonrasız gidişin bir yanında; Dağlara, denizlere, ovalara Uzansaydık yağarak iplik iplik Tohumları susamış tarlalara Bahar, gölge ve yağmur götürseydik. Bakıp imreniyorum akınına Şehrin üstünden uçan bulutların. Gidiyor, gidiyorlar yakınına Rüyamızı kuşatan hudutların. Şehrin Üstünden Geçen Bulutlar / Ahmet Muhip DıranasR. S. 9 years ago
Violeta Nazarova
what s the point to translate this song into Turkish? A muslim widow cannot fall into green grass and talk to her beloved man... Related Videos
In a manner of speaking
In a manner of speaking - Nouvelle Vague