Chris Norman - For You video free download

For You - Lyrics

aus dem Album TheVery Best Of Chris Normen Part II

1. Well the first time I saw you

On that cold winter's day

I was trapped between heaven and hell

And I really tried hard

To escape from your eyes

But my heart was too weak and I fell

For you

Gut das erste Mal,

als ich Sie am Tag dieses kalten Winters sah,

wurde ich zwischen Himmel und Hölle gefangen

und ich versuchte wirklich hart,

Ihren Augen zu entfliehen,

aber mein Herz war zu schwach und ich fiel

für Sie!

2. I knew nothing about you

But I just didn't care

In desire for you I was caught

And I promised myself

I will never give up

I had no chance at all but I fought

For you

Ich wusste nichts über Sie,

aber ich sorgte mich,

im Wunsch nach ihr wurde ich gefangen,

und ich versprach mir,

ich werde nie aufgeben.

ich hatte überhaupt keine Chance, aber ich kämpfte

um Sie!

3 And we shared a few light years

In a land we called love

And your kiss was a dangerous gift

But my soul was addicted

To all that you gave

And I prayed and I cursed but I lived

For you

Und wir teilten einige Lichtjahre

in einem Land, das wir Liebe nannten

und Ihr Kuss war ein gefährliches Geschenk,

aber meine Seele wurde gewöhnt

an alles, was Sie gaben.

Und ich betete, und ich fluchte, aber ich lebte

für Sie!

4 Well the last time I saw you

On that cold winter's day

Oh I felt such a deep pain inside

And I wanted to hide it

Away from your eyes

But my heart was too weak and I cried

For you

Wohl das letzte Mal sah ich Sie

am Tag dieses kalten Winters

Oh ich fühlte solchen einen tiefen Schmerz im Inneren

Und ich wollte es vor Ihren Augen verbergen,

aber mein Herz war zu schwach, und ich schrie,

nach Ihnen

5 Ooh yeah. I cried for you baby ooh you know I can't

hide it I see it in your eyes

baby oh

For you

Ooh ja. Ich schrie nach Ihnen Baby,

ooh Sie weiß, dass ich es nicht verbergen kann, ich sehe es in Ihrem Augen Baby oh

Für Sie