Charles Panzera - L'Invitation Au Voyage (1932) video free download


24,045
Duration: 04:22
Uploaded: 2008/04/19

The Swiss Baritone Charles Panzera(1896.2.16 - 1976.6.6) sings a song composed by Henry Duparc, "L'Invitation au Voyage". Lyrics written by a famous French poet, Charles Baudelaire.

-L'Invitation au Voyage-

Mon enfant, ma soeur,

Songe à la douceur

D'aller là-bas vivre ensemble !

Aimer à loisir,

Aimer et mourir

Au pays qui te ressemble !

Les soleils mouillés

De ces ciels brouillés

Pour mon esprit ont les charmes

Si mystérieux

De tes traîtres yeux,

Brillant à travers leurs larmes.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Des meubles luisants,

Polis par les ans,

Décoreraient notre chambre ;

Les plus rares fleurs

Mêlant leurs odeurs

Aux vagues senteurs de l'ambre,

Les riches plafonds,

Les miroirs profonds,

La splendeur orientale,

Tout y parlerait

À l'âme en secret

Sa douce langue natale.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Vois sur ces canaux

Dormir ces vaisseaux

Dont l'humeur est vagabonde ;

C'est pour assouvir

Ton moindre désir

Qu'ils viennent du bout du monde.

Les soleils couchants,

Revêtent les champs,

Les canaux, la ville entière,

D'hyacinthe et d'or ;

Le monde s'endort

Dans une chaude lumière...

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Recorded in 1932. Piano Accompanied by the baritone's wife, Magdeleine Baillot.

Played on my Numark Machine.

Comments

11 years ago

Françoise Crameri

Monsieur Panzera avait une délicatesse à nulle autre pareille . D'autres en avait d'autres ... Merci pour le post .

12 years ago

Rm Wright

mon grand-père, Charles Panzera, a beautiful artist from the past who lives in our hearts toujours always, as does Magdeleine Baillot whom we knew as "Soco"

13 years ago

Xavier Vivier Julien

Il y a des gens qui comprennent la poésie et la chante avec style et une jolie voix. D'autre qui comprennent aussi la poésie, mais ils chantent avec voix de grande classe. Souzay et peut-être... Dieskau de bien jolie voix. Panzera, Thill, Vallin, d'Arkor, Heynis... un monde qui fait oublier le notre.

14 years ago

monpitt500

Souzay a toujours été incapable de chanter un i!!!Je l'ai entendu en personne et la voix n'a jamais été belle.

14 years ago

meltzerboy

Une veritable invitation au voyage baudelairien (ou peut-etre une saison en enfer) de la part de Souzay et de sa voix! De toute facon, lui et nous avons gagne le prix....

14 years ago

AulicExclusiva

Dans sa jeunesse, la voix de Souzay était tellement belle que son phrasé un peu alambiqué était parfaitement pardonnable. Il s' agissait d' un jeun' homme amoureux et de sa voix et de ce qu' elle chantait. Plus tard, il aurait du faire ce que bien peu de chanteurs font: dépurer, dépouiller son style. Au contraire, il a contesté la ré-édition de ses enregistrements de jeunesse, comme s'il eut redouté ce qu'il fut, en même temps qu' il ne sut pas le transcender.

14 years ago

meltzerboy

Ce sont precisement mes sentiments en ce qui concerne les differences du style entre les deux. Malgre un peu de preciosite chez Souzay, il est certes au premier rang, non seulement dans les melodies francaises mais encore dans le lied allemand. C'est un artiste peu simple et dans un sens moins classique que Panzera.

14 years ago

AulicExclusiva

He is a typical French baritone, a "Martin", after the opéra-comique artist who is the prototype for this kind of voice. The colour and impasto of the voice is very transparent, but his range is that of a baritone. There are many French singers like him: Bernac, Bourdin, Dens, Fugère, Gilibert, Jansen, Maurane, Musy, Soulacroix, Souzay....

14 years ago

AulicExclusiva

Souzay avait, de loin, la meilleure voix. Souvent son style est un peu trop maniériste, mais il possédait une profonde compénétration avec la poésie de cette période, Baudelaire, Verlaine, Mallarmé, etc. L' art de Panzéra était plus simple (jamais simpliste), plus sévère, plus classique peut être. Je ne saurais choisir entre les deux.

14 years ago

meltzerboy

Panzera est sans aucun doute magnifique; cependant, j'admire autant l'art de Souzay pour ces melodies. Tu preferes Panzera?

14 years ago

Whowhenwhy

Really beautiful. <3

15 years ago

violetavalery

Thanks so much for uploading this!! Panzera´s voice is so beautiful!

15 years ago

AulicExclusiva

Et puis il a cette énonciation si diaphane et parfaitement sertie dans le ton musical. Oui, il serait vraiment intéressant, le voir en action!

15 years ago

Antonio Vaz Lemes

please, get him singing Faure`s `L`horizon Chimérrique`...

16 years ago

AulicExclusiva

There was a Japanese EMI and a French EMI CD, as well as two Pearl and two Dutton CDs. He is the greatest mélodie interpreter bar none.

16 years ago

Art Photography

Tanks for putting Charles-Panzera on the web I have a old book whit signing lessons from this mean very interesting I am a amateur tenor singer en I like his way of singing because it's so pure. Do you now if there is more music on cd I have lookt everywhere bad I can only find the wan I already have, can you can give my information ware I can go to very big greetings from Henk (The Netherlands)

Related Videos