Chant III - Reincarnation (2.0 Ver.) video free download


141,989
Duration: 05:46
Uploaded: 2010/11/17

謡III - Reinvarnation(2.0 Ver.)

Utai III - Reincarnation (2.0 Ver.)

From the GHOST IN THE SHELL-攻殻機動隊 2.0 ORIGINAL SOUNDTRACK.

Composed by Kenji Kawai.

http://www.amazon.co.jp/GHOST-SHELL-攻殻機動隊-2-0-ORIGINAL-SOUNDTRACK/dp/B001G7P0OM/

吾が舞えば 麗し女 酔いにけり

a ga maeba / kuwashime / yoi ni keri

a ga maheba / kuhashime / wehi ni keri

(when you are dancing, a beautiful lady becomes drunk)

吾が舞えば 照る月 響むなり

a ga maeba / teru tsuki / toyomu nari

a ga maheba / teru tsuki / toyomu nari

(when you are dancing, a shining moon rings)

結婚に 神降りて

yobai ni / kami amakudarite

yobahi ni / kami amakudarite

(a god descends for a wedding)

夜は明け 鵺鳥鳴く

yo wa ake / nuedori naku

yo wa ake / nuetori naku

(night turns to dawn, the chimera bird sings)

遠神恵賜

too kami emitame

toho kami wemitame

(god bless you)

Comments

9 years ago

Nicholas Gerolds Mills Brooks

The chanting is beautiful. Thank you for posting this version.

10 years ago

Katarzyna Olszewska

i tak od rana....

10 years ago

Lemquennel

@TenjinDelta what you actually mean is that you don't like the anime, and that you believe, for whatever your reasons are, that it was unsuccessful in doing what it was supposed to do, and I can respect that, but keep in mind that when you call it shit, stated factually, and not qualified to indicate that it's your opinion, you are claiming that it is objectively shit, and, quite frankly, that's insane, but also insulting to the people who put such obvious care into making the anime and to the people to whose hearts it is close. Just a thought

11 years ago

TenjinDelta

Shit anime, awesome music(when it DID have music).

11 years ago

beggypark

これ聞くと最後の方でいつも泣くんだよな・・・

11 years ago

Carlos Herrera

Extract my brain and put it in a robot Yeah, I can't wait!!.

11 years ago

Stribogh

Hey, could you upload the rest of 2.0 soundtrack plz?

11 years ago

Hells Wind

wait... there is a 1st and a 2nd part to this ?!!

11 years ago

Hells Wind

sounds similar to Jehovah

12 years ago

Vampires Crypt

been looking for this, this is one epic tune :]

12 years ago

Matthew Fishwick

The dissonance fits much better here, so this is my current favorite :-)

12 years ago

Никита Поспелов

Каждый год 30го апреля пересматриваю полнометражки GitS.А вот ремастированную до сих пор не видел, что-то всё время останавливает: первые кадры с трехмерной графикой вызывают противоестественное отторжение.Как «истинный ценитель оригинала» предпочитаю изначальную версию этого трека. Но не признать красоты версии 2.0 просто невозможно.*P.S. Внезапно показалось что сегодня праздничный вечер, отсюда и мысли такие.* #gits #музыка 

12 years ago

JakeObnial

How I love seemingly tribal or religious chants. This is one of my favorites, along with "Fate" from Kiba. The Bulgarian there gives me goosebumps.

13 years ago

Doshinkyo

I'm a massive fan!

13 years ago

CSiang Dai

#回憶 和歌搭配後現代風景？川井憲次真是個天才！

13 years ago

Lia Raz Lovelace

@TsubakiNoUta Oh! Even in Old Japanese? The romaji for いろは was "iroha" so I just assumed even as particles it was "ha". All right, that really clears things up. Thanks for letting me know.

13 years ago

Adam Mitchell

Its so awesome when the strings come in :D

13 years ago

Sotirios Dimakis

Utai III - Reincarnation by Kawai Kenji

13 years ago

tdoitdoi

@Utzuki "yo ha" is right when writing in japanese. It was pronounced just like that in old Japanese. But actual pronunciation is "yo wa" ,and it was sung in this song,too. In the notation in a Roman alphabet, it should be "yo wa",I think.

13 years ago

Lia Raz Lovelace

@Utzuki I didn't know much about Old Japanese, so I glanced at Anime Lyrics and took it in good will. Thanks for pointing out the discrepancy, I'll change the lyrics and add both the modern reading and the Old Japanese.

Related Videos

Ghost in the Shell OST - Torukia

Ghost in the Shell OST

Ghost in the Shell OST - Torukia