Cate Le Bon - O am Gariad video free download


60,148
Duration: 03:22
Uploaded: 2010/07/28

Cate Le Bon yn canu'r gân O am Gariad ar Bandit

Comments

9 years ago

ajp piro

A talent like hers is sooooo very rare nowadays. Forget all that tiresome, contemporary r & b, rap and house music and listen to this. Cate, I hope you will conquer the world with your voice and songs. xxx

9 years ago

radwizard

I want to marry her. She is beautiful. That singing and that skills, my goodness, an Angel.

9 years ago

Alice Sparrow

This is sooooo beautiful

9 years ago

jt20042

Brilliant.

9 years ago

richard murphy

Beautiful a Genuine Talent,Really Hope She Gets Success "Talent can be Obstacle,Seriously"

9 years ago

das kloppenfield

vocally she has cast a spell not soon to be broken

9 years ago

das kloppenfield

a star of such magnitude

9 years ago

Ana Celina Gonzalez

what language is it?

10 years ago

myempathy

The whole is more than the sum of its parts.

10 years ago

John George

I love it!

10 years ago

R. ROOKSBY

Cate Le Bon is the best.

11 years ago

iambenellis

English Translation: Oh love turns in every direction, complex is the feeling that sparks after a touch. Free is the starling to a tender melody that calls, a wave that pays the fine, your love is like the tide. The flow of the river like an echo through my heart that is so abandonded -- the light of the sun is on us. Lift your bow, take a straight arrow and shoot. My heart is in grief, best friend do your worst. Love, oh what love, love, oh what love. Love, oh what love, love, oh what love.

11 years ago

iambenellis

its a love song, the translation is lovely, but better in welsh, not only because it's my mother tongue, but the translation doesnt rhyme haha. But "O am gariad" translates to "Oh, what love"

12 years ago

YDysgwrAraf

@DomKreamy Don't take the piss. Your first translation was spot on and you know it.

12 years ago

DomKreamy

And the second is roughly as JimmyKreegans stated; O' River Avon, the rats and children hang on, See my old frat lawn go to high seed ad lawn :( God of the whack, whom sites and sees a safe arm, Colony on hell, our finger ignored to wafer. Card yard, oh I'm guard yard (repeat) Ooooooh... To end.

12 years ago

DomKreamy

Ok I messed it up a bit on purpose to see if anyone actually corrected me! But here's the basic first verse; All my Cousins enjoy the graveyard Come there Theo, tame lad, seen Tanya at the fifth yard. Humphrey Madretroy, he almost had single Lou, Tossing and turning dear Roy, Mascara divas all knew.

12 years ago

Jonathan O'Shea

@DomKreamy I'll help finish what you started...Second verse: O River Avon, my hand's in Lapsang Souchong Steamy steamy fingers, heating up my cuticles Rubber chimneys, my teeth are cloaked in Colgate Helen bought a melon, but it was a wafer Chorus: Car yard, oh my hard yards Car yard, oh my hard yards Ooooooooooooooooooooooh

12 years ago

DomKreamy

All my cousins enjoy the graveyard, I know I will it hold such presence. Tossing and turning, this is my problem, Killing a man in cold blood - Was I thinking? See the sky with the smile of St Helen, Time claws away like branchy broken hairlines, Feeling empty, this man I have cut often, Single handed black beard, groovy little number.

13 years ago

andyhabsfan

I don't know what she's singing but this is a beautiful song!! Totally spellbinding.!! I think i prefer not to know the English translation as it ads to the mysticism! Absolutely brilliant!!

Related Videos