The Carpenters performing "Top of the World" in the German TV show Starparade 1978.
They are introduced by the host Rainer Holbe:
Amerika, so heißt es, sei das Geburtsland des Showgeschäfts.
Und wir freuen uns natürlich immer wieder,
wenn in die Starparade Gäste aus den Vereinigten Staaten kommen.
Diesmal sind sie ganz besonders berühmt und ganz besonders bekannt und sehr populär - und nicht nur in den Vereinigten Staaten, sondern fast in der gesamten westlichen Welt.
Sie sind Geschwister, und die Fans unter Ihnen werden natürlich sofort wissen, wen ich da meine.
Sie sind schon seit Jahren erfolgreich, sie verkaufen ungeheuer viele Schallplatten, und orientieren sich eigentlich in ihrer musikalischen Karriere an drei großen B: nämlich an Burt Bacharach, an den Beatles und an den Beach Boys. Aber sie haben ihren eigenen Stil gefunden, und sind, wie gesagt, sehr erfolgreich. Und wir freuen uns,
dass sie da sind: Die Carpenters.
[America is told to be the land, where the show business was born.
And we are of course glad, when we have guests here in the Starparade from the United States.
This time they are especially famous and especially well-known and very popular - and not only in the United States, but nearly in the whole Western world.
They are sister and brother, and the fans among you may of course know whom I am talking about.
They are successful since many years, they are selling enormously many records, and they are orientating their carreer after three big B's: Burt Bacharach, the Beatles and the Beach Boys. However, they have found their own style they are very successful with.
And we are glad to have them in our show: The Carpenters.]
10 years ago
10 years ago
10 years ago
10 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago
11 years ago