Avril Lavigne - I Love you (magyar) HD video free download
70,192
Duration: 04:04
Uploaded: 2011/03/13
Comments
10 years ago
Timea Mikola
Nagyon jó!!!!!
11 years ago
Nivrok F
Szar fordítás. :| ennél talán a gugli tranzlét is jobb.
11 years ago
senkise ady
A volt barátomra emlékeztet. Imádom!
11 years ago
Zsófi Gecse
nagyon szeretem ezt a számot!!!!!!!!
jó a fordítás:)
12 years ago
HGinnie16
pont most akartam ugyanezt leírni :))
12 years ago
Wilgax Xeron
Hát, a dal szép, de a fordítás hibás :D pl : But that's not why I love you - azt nem úgy kellene fordítanod hogy : "De az nem, hogy miért szeretlek", hanem hogy : "De nem ezért szeretlek"
stb stb... de azért tényleg jó :D
13 years ago
Fruzsi Pajor
fordítással van egy kis bökkenő,de nem gáz . jó lett:D
13 years ago
Liliána Németh
Én is I LOVE YOU aki ezt megcsináltaa:D
13 years ago
Noémi Gömböcz
ez kb olyan mintha valami google fordítóba bemásoltad volna a szöveget...
13 years ago
bandinator
@MycySmiley
szerintem nem olyan jó a fordítás. sok minden tükörfordításban van, és ezért sok minden érthetetlen/zagyva.
amúgy jó próbálkozás, csak így tovább! :)
13 years ago
Dorina Berényi
nagyonjóó vidi, de az, hogy 'I like your vibe' inkább szerintem azt akarja jelenteni, hogy: tetszik a kisugárzásod. de amúgy mondom, grat, nagyon jó lett.:DD <333
13 years ago
Lilu219meme
IGen, a kis hibat en is eszrevettem, de szerintem is jo lett amugy :) Es nagyon tetszikez a szam, majdnem elsirtam magam rajta :') <3<3
13 years ago
K. Naomi
nagyon jóó(L) :D
13 years ago
Richers Emma
ügyi vagy csajszi ;)
14 years ago
TheVivystars
Nagyon jó lett, csak van egy kis hiba benne, van az a rész , hogy : "But that's not why I love you" , az nem azt jelenti, hogy "De az nem, hogy szeretlek", hanem, hogy " De nem ezért szeretlek (téged) " Egyébként jó lett :)
Puszi <3