è tutto intorno a te (2005)
Testo:
Controllo quotidiano delle nostre azioni
occhi meccanici video perquisizioni
rinchiusi nelle gabbie chiamate abitazioni
per paura del terrore che propagano le televisioni
terrorismo mass-mediatico terrorismo dello stato
infondono paura nella gente segregata
"Non socializzate!" chiunque e' un killer potenziale
controllati e drogati dal progresso multimediale
le nostre vite inquadrate in un teleobiettivo
sotto la morsa della sperimentazione sociale
socializzare con il liberismo
grande fratello del capitalcomunismo
spiati e studiati per prevenire
l' insorgere del "reato pensare"
abbassa la testa consuma e produci
vivendo nel terrore per ciò che dici
Occhi meccanici distribuiti per controllarci nelle strade
ci tengono divisi a colpi di telecomando sulla televisione
milioni di persone barricate nelle loro abitazioni
dopo un' intera giornata di lavoro e alienazione
in ogni momento sei spiato -- dal cineocchio dello stato
in ogni momento sei controllato -- videocontrollo anti psicoreato
Ci hanno comprato con la loro falsa comodità
con l'egoismo, il consumo, la stanchezza e l'avidità'
ci mantengono lontani controllandoci a distanza
guerra e' pace, libertà e' schiavitù e l' ignoranza e' forza!
Le loro fabbriche di merda e morte stanno oscurando il nostro cielo
mentre ci tengono legati con il ricatto del denaro
crediamo di avanzare quando torniamo solo indietro
e ce ne stiamo qui a guardare senza muovere nemmeno un dito
Facciamo finta di niente dando le spalle ad ogni cosa
sacrificando un'esistenza per permetterci un'auto e una casa
mentre la nostra terra viene distrutta dal progresso
la nostra dignità se l'e' inculata il compromesso.
Lyrics:
Daily control of our action
mechanical eyes video searchings
locked in cages called houses
for the terror's fear that televisions are spreading
mass media terrorism state terrorism
they spread fear in encaged people
"do not socialize!" everyone is a potential killer
controlled and stoned by multimedial progress
our lives placed under a telephoto lens
under the social sperimentation's lock
socialize with liberism
capital comunism's big brother
spied and studied to prevent
the rise of the thinking crime
lower your head consume and produce
Living in the terror for what you are saying
mechanical eyes spread just to control us on the streets
they keep us divided with their television's remote control use
millions of people locked in their houses
after a whole work and alienation's day
In each moment You are spied - by the state cine-eye
In each moment you are controlled - video control anti psico crime
They bought us with their false facilities
with selfishness, consume, tiredness and greed
they keep us faraway and they control us by the distance
War is peace, freedom is slavery and ignorance is strength
Their war and death's factories are going to obscure our sky
whilst they keep us tied with money's blackmail
we think we are going on while we are only coming back
we are here staring without moving a single finger
We don't care and we don't give a fuck about anything
we sacrifice our existence just to afford a car a house
while the progress is going to destroy our earth
and our dignity has been fucked up by compromise