A-ha - The Swing of Things video free download
A-ha - The Swing of Things (O Ritmo das Coisas)
Você diz que o mundo é um lugar cheio de eventos
Você me dá notícias
Que eu não quero saber
Você diz que eu deveria me importar
Que eu deveria falar o que penso
Oh, mas como posso falar do mundo
Que passa apressado
Com um nó em minha garganta
E lágrimas em meus olhos
Será que chegamos ao ponto sem retorno
Ou ainda é tempo de entrar
No ritmo das coisas?
Vamos caminhar por esta cidade sem vento
Continuarei até o inverno me pegar
"Durma", você escreveu, "durma querido"
Numa carta em algum lugar
Oh, mas como posso dormir
Com sua voz em minha cabeça
Com um oceano entre nós
E espaço em minha cama?
Será que cheguei ao ponto de perder o controle
Ou ainda é tempo de entrar
No ritmo das coisas?
Quando ela brilha no escuro
E sou enfraquecido pela visão
Desta beleza de tirar o fôlego
Na qual posso me esconder
Há um mundo lá fora cheio
De pessoas que temo
Mas, dado um tempo, eu entrarei
No ritmo das coisas
Sim, quando ela brilha no escuro
E sou atingido por essa visão
Sei que precisarei disso pelo resto de minha vida
O que eu fiz?
Que mentiras contei?
Brinquei com as pessoas que
Resgataram minha alma
Será que cheguei ao ponto de perder o controle
Ou ainda é tempo de entrar
No ritmo das coisas?
Comments
8 years ago
Steven Rollings
shiver up my spine to the hairs on the back of my neck9 years ago
Thomas Seligmann
Muito obrigado pela tradução portuguesa! Eu sou inglês, estudo português e adoro esta canção!9 years ago
Danny Williams
What have I done, what lies I have toldI've played games with the ones that rescued my soulOh, have I come to the point where I'm losing the grip Or is it still time to get into the swing of thingsHmmm... :)9 years ago
Humzahnator
and yet another powerful a-ha song 9 years ago
peartfaldo
their best song9 years ago
Talika Tull
I love this song but my very favorite of their songs is "take on me" <39 years ago
Eduardo Parente
Melhor banda do mundo a-ha para sempre.9 years ago
goreth farias
amo de paixão !9 years ago
Neil Carr
Amazing9 years ago
mauricio santos
Rock in Rio 2015...... : )9 years ago
Diego Cordova L.
exelente !!9 years ago
Brenda Araújo
viagen good times9 years ago
Paul Wiklund
pävisävi9 years ago
Ranja Pi
"Oh but how can I sleep with your voice in my head, with an ocean between us and room in my bed.." this line has been following me since years.. now I finally know the name of the song again. :)9 years ago
O S GAMES
this is a cool song, love the instruments what mags and pal, and the song is cool and makes you happy. THANK YOU MORT, MAG AND PAL no matter what...9 years ago
David Z Stamp
Thanks Jonathan. Great Stuff.9 years ago
Janine Schulze
*"The Swing Of Things"*You say the world's an eventful placeYou give me newsI don't want to knowYou say that I should careThat I should speak my mindOh, but how can I speak of the worldRushing by With a lump in my throatAnd tears in my eyesOh, have we come to the point of no turning backOr is it still time to get into The swing of thingsLet us walk through this windless cityI'll go on till the winter gets meOh, "sleep..." you wrote "sleep, my dear"In a letter somewhereOh, but how can I sleep with your voice in my headWith an ocean between us And room in my bedOh, have I come to the point where I'm losing the gripOr is it still time to get into The swing of thingsOh, when she glows in the darkAnd I'm weak by the sightOf this breathtaking beauty In which I can hideOh, there's a worldful out thereOf people I fearBut given time I'll get into The swing of thingsYes, when she glows in the dark and I'm struck by the sightI know that I'll need this for the rest of my lifeWhat have I doneWhat lies I have toldI've played games with the ones that rescued my soulOh, have I come to the point where I'm losing the grip Or is it still time to get intoThe swing of things9 years ago
STEPHEN NOTT
my first CD i ever bought costing 13 pounds in 1981 on my Panasonic CD player which was a new invention, costing £1100.00; more expensive than today, a-ha no one ha even heard of them then in the uk at that time. total class will live forever love you Morten and the Guys. thanks for the memories9 years ago
tracey hansson
Love, love, LOVE this song. A-ha is, has been, will always be a profound part of my very soul. Thank you for sharing.9 years ago
