7 Seconds - 99 Red Balloons video free download
http://www.youtube.com/watch?v=cb3WYwHsfr4&fmt=18
Lyrics
Lyrics (both German and English)
Hast Du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst Du vielleicht grad' an mich
Dann singe ich ein Lied fuer Dich
Von 99 Luftballons
Und dass sowas von sowas kommt
You and I in a little toy shop
Buy a bag of balloons with the money we've got.
Set them free at the break of dawn
'Til one by one, they were gone.
Back at base, bugs in the software
Flash the message, Something's out there.
Floating in the summer sky.
99 red balloons go by.
99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man fuer UFOs aus dem All
Darum schickte ein General
Eine Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn es so war
Dabei war da am Horizont
Nur 99 Luftballons
99 red balloons.
floating in the summer sky.
Panic bells, it's red alert.
There's something here from somewhere else.
The war machine springs to life.
Opens up one eager eye.
Focusing it on the sky.
Where 99 red balloons go by.
99 Duesenjaeger
Jeder war ein grosser Krieger
Hielten sich fuer Captain Kirk
Das gab ein grosses Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fuehlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons
99 Decision Street.
99 ministers meet.
To worry, worry, super-scurry.
Call the troops out in a hurry.
This is what we've waited for.
This is it boys, this is war.
The president is on the line
As 99 red balloons go by.
99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich fuer schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen: Krieg und wollten Macht
Mann, wer haette das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons
99 Knights of the air
Ride super-high-tech jet fighters
Everyone's a superhero.
Everyone's a Captain Kirk.
With orders to identify.
To clarify and classify.
Scramble in the summer sky.
As 99 red balloons go by.
99 Jahre Krieg
Liessen keinen Platz fuer Sieger
Kriegsminister gibt es nicht mehr
Und auch keine Duesenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh die Welt in Truemmern liegen
Hab' nen Luftballon gefunden
Denk' an Dich und lass' ihn fliegen
99 dreams I have had.
In every one a red balloon.
It's all over and I'm standing pretty.
In this dust that was a city.
If I could find a souvenier.
Just to prove the world was here.
And here is a red balloon
I think of you and let it go.
Seven Seconds
Comments
7 years ago
clicker967
In meiner Freizeit höre ich musik. Ich höre gern musik.7 years ago
Paul Keys
had this album when it dropped. 7 seconds was my high school band. every one else listening to tribe called quest and shit. i was rocking my shaved head.8 years ago
tt seventy orangepuss
it was written as a punkrock in the fist btw..8 years ago
stop08it
favorite!!8 years ago
Chad Felix
Greg this is NORCal/Reno Punk!9 years ago
matt falkowski
Still have this on vinyl and CD. Awesome album!!9 years ago
BowieTip
LUFT 88 FUCK99!9 years ago
Greg Moody
Listen to some 70s-80s Black Flag, Germs, Sex Pistols, Iggy Pop, Bad Brains, Dead Kennedy's, Minor Threat, Clash, etc. those guys sold their sole for their music and very few of them made sh** for money (except for Iggy and his car commercials the last couple of years). That was real punk.9 years ago
Greg Moody
Sorry, this is not even close to punk.9 years ago
GTAfan421
Its surprising how fuckin well this actually works as a punk song.9 years ago
lindevo
These guys killed it at The Fest 13. Never seen them before, but it was pretty awesome meeting them all backstage.9 years ago
Scott E. Miller
Killed it in Miami last night. Go see them if you're an old punk b/c you're Young Until You Die. Go see them if you were born in the 90's and 2000s and like rap or think Blink 182/Green Day is punk. Go see them if you're a kid now and go burn your Bieber and Katy Perry shit.9 years ago
Joshua Esparza
Got to see them play this Sunday at SLO Brew man their show was unforgettable10 years ago
ITIsFunnyDamnIT
Thanks for uploading this, I Love 7 Seconds, Love Walk Together Rock Together and the Crew, etc10 years ago
Rory Rumfelt
Ska and punk are different genres, Its definitely better than the original, You shouldent complain on the internet dude... ESPECIALLY on punk videos- here is whats gonna happen, YOURE gonna get your asshole ripped out or nobody but me is going to notice you... You are entitled to your opinion, AND IT ISN'T WRONG, in a "technical" way goldfingers version is more IMPRESSIVE? But youre confusing opinion as fact and you chose one of the most ruthless groups of musical people to display that to.10 years ago
Jonathon Thomas
Because all punk musicians have perfect pitch, right?10 years ago
Noah Petersen
Fuck you guys, I live in Reno. >:D Hometown 7 Seconds originated in! Nah, just kidding. I fucking love that Reno can produce good music. The few good bands we've made are 7 Seconds, Fall Silent, and if any of you guys like ska, check out Suckapunch. Reno for life.10 years ago
900DonkeyPunches
THIS IS PUNK YOU FUCKING DUNCE NOBODY KNOWS HOW TO PLAY THEIR INSTRUMENTRelated Videos
