30 Seconds To Mars - A Beautiful Lie (Official New Video) video free download


230,532
Duration: 04:10
Uploaded: 2008/02/05

Splendid video of 30stm; (Jared Leto, Shannon Leto, Tim Kellehr, Tomo Milicevic)

Testo:

Lie awake in bed at night

And think about your life

Do you want to be different?

Try to let go of the truth

The battles of your youth

'Cause this is just a game

It's a beautiful lie

It's the perfect denial

Such a beautiful lie to believe in

So beautiful, beautiful it makes me

It's time to forget about the past

To wash away what happened last

Hide behind an empty face

Don't ask too much, just say

'Cause this is just a game

It's a beautiful lie

It's the perfect denial

Such a beautiful lie to believe in

So beautiful, beautiful it makes me

Everyone's looking at me

I'm running around in circles, baby

A quiet desperation's building higher

I've got to remember this is just a game

It's a beautiful lie

It's the perfect denial

Such a beautiful lie to believe in

So beautiful, beautiful it makes me

So beautiful, beautiful...

E la traduzione in Italiano:

Qui disteso, sveglio nel letto, durante la notte

e pensi alla tua vita, vuoi essere diverso?

cerca di lasciar uscire la verità

le battaglie della tua gioventù

perchè questo è solo un gioco

è una bella bugia, è la smentita perfetta

una così bella bugia in cui credere

così bella che mi rende bello

è tempo di dimenticare il passato per

spazzar via quello che è successo ultimamente

nascondersi dietro ad una faccia vuota

non chiedere troppo, dillo soltanto

perchè questo è solo un gioco

tutti mi stanno guardando

sto correndo in cerchio, tesoro

una disperazione calma si sta espandendo

devo ricordare che questo è solo un gioco

così bella, bella.

Per saperne di più: www.ramrock94.spaces.live.com

Comments

13 years ago

misseloisa1

Ma basta!! Questa band è stupenda e può benissimo non piacere !!! Io adoro l'indie rock e gruppi come i The killers, i Placebo,i franz ferdinand e florence+ the machine ma ogni canzone è diversa !!! Sarà pure un deficiente ma a me qualche canzone di Justin bieber piace, qualche canzone house tanto per ballare è bella e orecchiabile !!! IO ODIO PROFONDAMENTE I METALLARI E I TRUZZI SEMPRE A ROMPERE LE BALLE SULLA MUSICA "GIUSTA" !!! una persona può apprezzare sia il rock che l'house o il jazz !!

13 years ago

MarcoForPresident1

Ma state zitti e ascoltate sta cazzo di musica e non rompete i coglioni, ammasso di idioti

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 la lettera davanti J sta per giapponese in quanto hanno inventato alcuni tipi di musica vagamente nuovi che non mi dispiacciono...da questo lato le band nuove commerciali da mtv da quelle oscenità dei tokyo hotel ai 30 sec compresi hanno copiato il look, "visual kei", ovvero che insistono sull'apparenza alternativissiva fino a divenantare anche assurdamente pesante, e fanno quasi tutti musica alternativa, però in giappone questo esiste da tipo 20 anni, da noi da un paio...

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 la musica + commerciale poi la scolto anche io...i metallica per esempio soon diventati di un commerciale da paura e gli ultimi album sono improponibili, i gun's and roses e i Kiss idem...si direi che questi 3 sono i più commercali che ascolto, del resto ascolto molto jrock, visual, jmetal ecc...

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 forza dai dimmi la tua musica culturala quale è allora e insegnami qualcosa almeno o ti diverti solo a fare il poser credendo di essere figo perchè prendi in giro gli altri, almeno se te la devi prendere con qualcuno prenditela con i fighetti tunzettari, la tecno, dance e altre cavolate del genere per favore...

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 secondo tu non hai idea del culo che mi faccio io per suonare musica di spessore, anche se ho scelto di studiare classica. mtv non l'ho mai ascoltato in vita mia sinceramente perchè mi fa schifo solo sentirne il nome, devo ringraziare una amica che mi ha fatto sentire questo gruppo, E comunque mi sono inquadrata come metallara perchè in genere ascolto (oltre a rock 70/80) gruppi metal tipo i gli iron, i dream theater, gli in this moment, i blind guardian, agonist, dir en grey ecc ecc

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 al di la del fatto che sono al 7° anno di conservatorio quindi mi spiace ma proprio non ci hai preso, e che non è importante se una canzone sia facile o no per essere essere bella, non capisco perchè tu mi debba inquadrare come una poser. Che è semplice pop-rock commerciale lo so anche io, ma per me non è un problema in quanto sono di mentalità aperta al contrario di te, in ogni caso tu non sai niente di me e di quello che ascolto, quindi non capisco perchè ti ostini a darmi contro

13 years ago

paolo girardi

@rinoa1897 ps:se suonassi uno strumento qualunque sapresti che le loro canzoni sono di una facilità impressionante (oltre a essere davvero scontate)...comunque è questione di gusti...il problema è il genere musicale in cui tu inquadri gruppi come questi credendo di ascoltare metal,hard rock,rock,punk e via dicendo...è solo un blando pop-rock da 2 soldi e ascoltandolo non fai altro che sputare in faccia (inconsapevolmente) a tutti quelli che si fanno il culo per fare musica di spessore

13 years ago

paolo girardi

@rinoa1897 aahahahahahahahahahahahahah bella risposta...e comunque ascoltare questi fraciconi e poi dire agli altri che non hanno orecchio musicale è davvero stupendo...chissà che altro tipo di musica ascolti...sicuramente ascolti un sacco la roba che passano su mtv e sei convinta di avere una grande cultura musicale...no problema...contenta tu contenti tutti...

13 years ago

Giulia Gelsomini

@pfortunata Si hai proprio ragione, ora sono la prima a dirlo in questi mesi ho imparato un sacco di cose XD non vedo l'ora di essere al concerto a dicembre.

13 years ago

Giulia Gelsomini

@Heavymetalrulez4ever Fantastico XDDDD

13 years ago

Giulia Gelsomini

@elpaulo890 Inoltre non permetterti di chiamare merda ciò che ad altri piace che sia di tuo gusto o meno, una canzone può non essere di tuo gusto ma geniale dal punto di vista musicale. Quando poi sarai diventato il Dio della musica possiamo riparlarne. Io ho parlato correttamente. Sono in pace, spero che tutti quelli che hanno partecipato alla discussione non abbiamo problemi e che se tu rispondi irrispettosamente un'altra volta ci pensi qualcun altro.

13 years ago

Giulia Gelsomini

@rinoa1897 a scrivere perchè non si capisce assolutamente di che cosa stai parlando e l'educazione nel rispetto di tutti. Io ascolto molti tipi di musica nonostante tutto e la cosa più importante è non generalizzare e essere CRITICI.Ovvio se uno non ha orecchio musicale non ha speranze, hai chiaramente ancora molto da studiare e molta musica da ascoltare, se poi un gruppo sia commerciale o no non ha importanza, ciò che importa è la bravura.

13 years ago

paolo girardi

@rinoa1897 perchè pensi di essere metallara? questi fanno merda commerciale da 2 soldi...è questo il problema di voi rincoglioniti che ascoltate questa merda,credete sia rock...tipo:vasco è rock,questi coglioni sono metal ecc...levatevelo dalla testa questa è solo merda.ascoltate quello che volete ma chiamatelo col nome che si merita.

13 years ago

Fortunata Potestio

@rinoa1897 non vuol dire essere meta o rock o alternativo ecc. una canzone è bella quando ti tocca l'anima e ti viene la pelle d'oca , beh io ho 56 anni ma da due anni fa che li ho ascoltati ... caspita sono eccezionali e lui jared ha una voce e dei toni che ti leggono l'anima.

13 years ago

SuperVero90

Best! We are wow... Bellissimo lui e che voce... fa venire i bricvidi

13 years ago

TheMusaCalliope

Li adoro troppo come se li conoscessi da sempre.

13 years ago

teeyahh08

I like how each major note echos..so cool! Lol

13 years ago

toni kate

is in love wit jared leto <3x

Related Videos