The Maggie Mine Song - Composed by Gui Pizzolato скачать видео бесплатно

--- Read the full description --- --- Descrição em Português, logo mais abaixo ---

"The Maggie Mine Song"

Composed and performed by: Guilherme Pizzolato

Song: Recorded on Nov 25, 2012 at home in Kelowna, BC

Video recorded by: Melissa Reifur Pizzolato in California in Jan, 2010.

Lyrics:

If the silver price goes down

There's no reason to keep the town

Everything changes from dusk to dawn

But the mine's still running in the old West town

The railroad track has been shut down

If you don't pay taxes you don't please the crown

You must leave before the sun goes down

Calico had become just a mining ghost town

Oh oh silver mine

If there's no money there's no life

Oh oh silver mine

For people to vanish is a matter of time

How was it created?

1st) I recorded the viola caipira track: except for the intro and the main riff it was totally improvised and recored live through a condenser mic. The intention was to create a song about Calico Ghost Town (Yermo, CA) which I visited in 2010.

2nd) I recorded the electric-guitar riffs totally improvised as well. My first intention was to record an instrumental song

3rd) Reading a little bit of the history of Calico online I came up with the first part of the lyrics.

Instruments used:

* Brazilian Caipira Viola - Rozini (10-string acoustic-electric guitar)

* Fender American Strat

* Handmade jingle bells

* Drum kick sample

--- Português:

"The Maggie Mine Song"

Composição e interpretação de: Guilherme Pizzolato

Música: Gravada no dia 25 de novembro, 2012 em casa em Kelowna, BC - Canadá

Video gravado por: Melissa Reifur Pizzolato durante uma viagem pela Califórnia em janeiro de 2010.

Letra traduzida:

"Se o preço da prata cai

Não há razão de manter a cidade

Tudo muda da noite para o dia

Mas a mina ainda está funcionando na cidade do velho oeste

A estrada de ferro foi desativada

Se você não paga impostos, você não agrada o governo

Você deve deixar a cidade antes do sol se pôr

Calico é apenas uma cidade fantasma

Oh oh mina de prata

Se não há dinheiro não há vida

Oh oh mina de prata

Para o povo desaparecer é só uma questão de tempo"

Como a música foi criada?

Primeiro eu gravei a faixa da viola: com exceção da introdução e do riff principal, foi tudo de improviso.

A intenção era criar uma música que lembrasse o velho-oeste, neste caso me inspirei na cidade fantasma que visitei na Califórnia,chamada Calico.

Depois eu gravei os riffs de guitarra também de improviso. Tinha mais riffs no final pois a intenção era fazer apenas instrumental, mas resolvi colocar a letra eliminar os riffs no final.

Por último, pesquisando um pouco mais sobre a história da cidade, eu consegui idéias para escrever a letra.

Instrumentos utilizados:

* Viola Rozini - Caipira ponteio

* Fender American Strat

* Tipo de "sino de natal" (jingle bells) feito em casa

* Pedal de bumbo "sampleado"