Survivor - Eye of the Tiger [HQ] скачать видео бесплатно

Мария Будилова

Eye of the TigerГлаз тигра (перевод Мрина Млахова из Жуковского)Risin' up back on the street,Воскресая, возвращаюсь на улицы.Did my time, took my chancesЯ отбыл свой срок, испытал судьбу.Went the distance now I'm back on my feetПрошел путь, и теперь снова в строю,Just a man and his will to surviveПросто человек с волей к жизни.So many times, it happens too fast,Столько раз слишком быстроYou trade your passion for glory,Отказываешься от чувств ради славы.Don't lose your grip on the dreams of the past,Не бросай свои былые мечты,You must fight just to keep them aliveНужно бороться, чтобы сохранить их.[Chorus☺[Припев☺It's the eye of the tiger,Глаз тигра,It's the thrill of the fight,Это то азарт битвы,Rising up to the challenge of our rival,Выходим навстречу вызову врага,And the last known survivorА последний оставшийся в живыхStalks his prey in the night,Преследует свою жертву в ночи.And he's watching us allЕго тигровый глазWith the eye of the tiger.Наблюдает за нами...Face to face out in the heat,Лицом к лицу, в пылу сраженияHangin' tough, stayin' hungryНе сдаемся, рвемся вперед.They stack the odds still we take to the streetНам ставят препятствия, но мы все равно выходим на улицыFor the kill, with the skill to surviveУбивать - это наше умение выживать.[Chorus][Припев☺Risin' up straight to the top,Поднимаясь прямо на самый верх,Had the guts, got the gloryСтал бесстрашным, завоевал славу.Went the distance, now I'm not gonna stopПройдя путь, я не собираюсь останавливаться,Just a man and his will to surviveПросто человек с волей к жизни...[Chorus][Припев☺And the last known survivorПоследний оставшийся в живыхStalks his prey in the nightВыслеживает себе жертву в ночи,And he's watching us allИ его тигровый глазWith the eye of the tigerНаблюдает за нами,The eye of the tigerГлаз тигра,The eye of the tigerГлаз тигра,The eye of the tigerГлаз тигра...

Edward Velez

can i download this song?

Marlisa Ka.

Good evening my Friends

cojomaniaco

Thumbs up if you listen to it before studying!

guillaume gui 1976

Mega classic training music.

Madame Bovary

Fantastica !

Federico Bondiani

Fantastica !

Yasser A

this will stay alive for many many years .... ! lov it and thanks for the good quality

crystal 510

i like the music in the first rocky but this is good too :)

son 714

"Life's not about how hard of a hit you can give... it's about how many you can take, and still keep moving forward.” ― Sylvester Stallone, Rocky BalboaOne of the best actors of all time, and classic movie :D

Roger White Jr.

Great song to play for motivation

I Ren

When you grew up listening to music like this, even in this new age with all these new artists, some more talented than others, music like this is still the only real music you find yourself going back to because this is real. It was created with passion and love not with a machine. 

udaya chandrasekara

sure Thumbs up,

Jamie Hellfire

Dean Winchester brought Me here.

mayankho

best damn lyrics ever.

jeremy wolfe

Great song!!

Angelo James Mordini

Thumbs up if you still listen to this, 

Angelo James Mordini

Just the opening before the den den dahh, and the guitars and drums, before that right at the beginning, that's my favorite part 

wise1

mo pain mo gain

Helal Ibbz

Survivor

Survivor - Burning heart (Rocky IV) HQ

Rocky III

Rocky III - Eye Of The Tiger (HQ)

Bonnie Tyler

Bonnie Tyler - I Need a Hero (Lyrics)

Bill Conti

Bill Conti - Gonna fly now (Rocky) HD