Milla Jovovich - Shein Vi Di L'Vone скачать видео бесплатно

Feline Samurai

OH MY GOD Thank you!! lve been desperately on the lookout for thisSpecially seeing as they only really seem to put up the other more exiting/upbeat song (but this one allows more beauty of her voice x)

Gary Diamond

I like her as a actor, but her Yiddish sucks

Winjo

A terrible version of a beautiful song. Don't sing this song if you can't pronounce Yiddish correctly.

Carlos Jiménez

Perfect

Simon Fischman

preciosas las dos.

orvelski

She is a part Serb (like myself) and a part Russian but who cares about it? Milla is a great artist, that's all what matters!

StJouish

Got Xanax?

HiiPPi3

reading the lyrics i understand almost every single word, as it is very similar to german, but i had no idea when i was listening only to the vid

ImmorTigerLilyxx

yep it's sung by someone who doesn't normally speak yiddish, who cares

Kathleen O'Brien

Translation: (verse--she doesn’t sing) My head spins, I go around confused, I don’t know what I want, I’m blushing. I’m tongue-tied, I can’t say what I want, you're always with me, how can I explain to you, that you are... (Refrain) Beautiful as the moon, bright as the stars. From heaven above you were sent to me. I got lucky when I found you, beautiful as a thousand suns, you gladdened my heart. Your little teeth like pearls, your beautiful eyes, your darling hands, your hair, drive me crazy.

Sweetlove722

@TheSealOfTheRose uhh $#@& off it's better than most people's attempts. No one asked you if she could sing it or not. Its from a damn movie jackoff!

sawfan1

The reason she doesn't say the words "correctly" is because the character in the film literally picked up yiddish to sing at a wedding.

TheSealOfTheRose

This is terrible why would she sing such a complex and largely unknown song, that she can't even pronounce correctly. This song is not her territory.

jrockluv

This song is from the movie Dummy. Relax T.T

Lagolop

@genaroenriquemiguel Before I run here is a slightly softer Yiddish metal band from Sweden. Pretty good rendition of a great old tune. watch?v=jiXxq5OhRzU

Lagolop

@genaroenriquemiguel MIlla did a good job here BUT her pronunciation is a little lacking. If she was a German speaker it would have been easier for her to pronounce the often guttural ending of many words like perelEKH. But she is not a German speaker so we can't be too hard on her. I have tons of great traditional Yiddish folk tunes; got to love Yiddish!! I can send links if you like. Just send me a private message if interested. Got to run now.

Lagolop

@genaroenriquemiguel Here's another version. Interesting! watch?v=UUnfxTp0WEI

Lagolop

@Kanasirsky You don't think there are Russian or Serbian Jews .... LOL. Lots ....

fatlardXVIV

I really like this version of the song. So smooth and calm

kraytfo

Farwoz zi zingt af idish???

Milla Jovovich & John Frusciante

Milla Jovovich & John Frusciante - Bring it on

Chava Alberstein

Chava Alberstein - Reizele (Yiddish) - (audio only)