Love is blue - Vicky Leandros [Lyrics] скачать видео бесплатно

Doux, doux l'amour est doux

Douce est ma vie

Ma vie dans tes bras

Doux, doux l'amour est doux

Douce est ma vie

Ma vie près de toi

Bleu, bleu l'amour est bleu

Berce mon coeur

Mon coeur amoureux

Bleu, bleu l'amour est bleu

Bleu comme le ciel

Qui joue dans tes yeux

Comme l'eau

Comme l'eau qui court

Moi mon coeur

Court après ton amour

Gris, gris l'amour est gris

Pleure mon coeur

Lorsque tu t'en vas

Gris, gris le ciel est gris

Tombe la pluie

Quand tu n'es plus là

Le vent, le vent gémit

Pleure le vent

Lorsque tu t'en vas

Le vent, le vent maudit

Pleure mon coeur

Quand tu n'es plus là

Comme l'eau Comme

L'eau qui court

Moi mon coeur

Court après ton amour

Bleu, bleu l'amour est bleu

Le ciel est bleu

Lorsque tu reviens

Bleu, bleu l'amour est bleu

L'amour est bleu

Quand tu prends ma main

Fou, fou l'amour est fou

Fou comme toi

Et fou comme moi

Bleu, bleu l'amour est bleu

L'amour est bleu

Quand je suis à toi

L'amour est bleu

Quand je suis à toi

(Những khoảng lặng của cuộc đời)

Thế giới của em luôn tràn ngập một màu xanh hy vọng

Nhưng từ khi vắng anh,nó chỉ còn là màu xanh buồn bã

Cuộc sống của em trở nên nhạt nhòa như màu xám

Trái tim em lạnh lẽo khi anh rời bỏ nơi này

Màu đỏ hiện hữu lên trong đôi mắt em

Mỗi khi khóc ướt gối và nỗi cô đơn tràn ngập

Màu xanh là màu của trái tim ghen tuông

Vì trót nghi ngờ và giờ đây chúng ta xa nhau

Khi chúng ta gặp nhau, mặt trời trên cao chiếu sáng rực rỡ

Và rồi tình yêu chết đi, sắc cầu vồng lung linh cũng rời bỏ em

Màu đen là màu của bóng đêm

Của những đêm dài cô đơn và lạc lõng chờ đợi bóng hình anh

Tình yêu của chúng ta đã vỗ cánh bay đi

Và thế giới của em chỉ còn một màu xanh buồn bã khi thiếu vắng anh

----------------

waiting for slava