KINO - Pechal' - Sadness (slideshow, lyrics, translation) скачать видео бесплатно

Виктор Цой - КИНО - Печаль

Love this song very much.

The pics are not working together with the lyrics ... only tried to express the melancholic moods. Hope You like it.

На холодной земле стоит город большой.

Там горят фонари, и машины гудят.

А над городом ночь, а над ночью луна,

И сегодня луна каплей крови красна.

Дом стоит, свет горит,

Из окна видна даль.

Так откуда взялась печаль?

И, вроде, жив и здоров,

И, вроде, жить не тужить.

Так откуда взялась печаль?

А вокруг благодать - ни черта не видать,

А вокруг красота - не видать ни черта.

И все кричат: "Ура!"

И все бегут вперед,

И над этим всем новый день встает.

There is a big city, standing on the cold earth

Lights are shining there, cars are passing by

Above the city - the night, above the night the moon.

And today the moon seems to be a red droplet of blood.

Around me houses, lights are shining

Out through the window I have a lovely view

But I feel sadness in my heart why?

Seems Im safe and sound

Seems all is going well

But I feel sadness in my heart why?

Around me bliss but no happy hearts

Around me beauty but no happy eyes

And we are running ahead

And we are crying hurrah!

And above all this a new day has begun