Debbie Gibson

Sorry about simultaneous interpretation overlapping Deb. And she was not 20 not 21 at that point.

Brief summary of questions;

1. (female) What are the feelings when you sing a romantic love song like this, giving a little smile?

2. (male) So many people around the world loves you and your music now. Have you ever thought of anything like this since you started playing the piano when you were a little girl?

3. (female) You are so busy putting yourself in a show-business at the moment, don't you feel like you are far away from a normal life as a normal girl who in love like your songs?

4. (both) So your favorite food is still Pizza and french flies? (just kidding)

5. (male) You had a collaborative work with Tatsuro Yamashita, or you started the world tour from here, how come you cherish Japanese fans like that?

6. (female) You are still so young and we are looking forward to your career developing.

デビー・ギブソン91年来日のときの生放送出演。ピアノソロで一曲フルで歌い上げてます。細かいこと言いますが、デビーはこのとき20歳です。字幕の(21)は間違い。