Catherine ribeiro + Alpes - Jusqu' ce que la force de t'aime скачать видео бесплатно

Yasmine Quérette

Que c'est de réécouter cette grande Dame !! j'ai encore quelques Vinyles , hélas un de prêté est revenu la pochette vide !! sniff !

BrettMayaAllisonTory

Extraordinaire chanson d'amour, certainement l'une de mes préférées, de celles qui me nouent la gorge.

francoise carrette

la force de t'aimer,jamais ne me manquera,merci Catherine!

Mona Assayag

A translation proposal, I got stuck trying to translate "quel gâchis que ce tant d'amour" at the end (this "many love" doesn't really work in english, but she doest say "what a waste is this much love" exactly. A little twist on french that would necessitate a little thinking & writing)Je voudrais pouvoir t'aimer 2ans, 3 ans, 10 ansI wish I could love you two years, three years, ten yearst'aimer jusqu'à ce que la force de t'aimer me manque, que le bonheur de t'aimer ne s'estompeTo love you until I lack the strength to love you, until the joy to love you fades awayAfin que je puisse aimer quelqu'un d'autre que toiquelqu'autre chose que toiSo I can love somebody else than yousome other thing than youAimer de nouveau sans cesse aimer comme je t'aime en ce momentTo love once again always, continuously, to love as I love you in this momentMalgré la frustration de ta présence, malgré l'absence Despite the frustration of you presence, despite the absencedouloureuse souffrance inutile et pourtant combien nécessaire a nos esprit de fouspainful useless suffering and yet how essential/necessary to our spirits of madmenQuel gâchis que ce tant d'amour versé à d'autres que toiMais peut-être... Quelle superbe résurrection de la vieWhat a waste is this many love poured to others than you, but maybe... what a superb resurrection of life

Colette BLANC

Magnifique chanteuse dans tout les sens du terme

Ismael M

Terrible!!!!!!!

mugel ingrid

Magnifique !!!

catherine RIBEIRO

A Riley Cox, bonjour ;Je ne parle pas anglais mais je vais demander à mon fils (diplôme de Cambridge !) de traduire votre demande ou plus si nécessaire.Amicalement.Catherine RIBEIRO.

Riley Cox

any french and english speakers can give a better translation out there?

Catherine Charton

elle me donne toujours le grand frisson aussi quelle voix des paroles fortes et une musique démente pas du jus de gnagnan!!!!

ainhoaaela

La grande Catherine ... Une très grande voix , une très grande âme !

Myriam Michel

Catherine chante avec ses tripes, j'en ai à chaque fois des frissons !

Dominik RICHARD-MULTEAU

Fahem, si tu lis un jour ce message, la prochaine fois que tu lui livres une pizza dis-lui comment elle est belle pour moi aussi...Que l'émotion ressentie à l'époque n'a toujours pas vieilli ! On ne peut être moche quand on a une âme pareille !

KABYLE IHASNAWEN

une superbe femme je lui livre des pizza ,quant je tok a la porte elle me dit toujours je suis moche ne me regardé pas elle habite a Sedan dans les Ardennes

Thomas Karlsen

thanks, geologist

Eduardo Ferreira

@Flaubertsparrot Oui, mais trés difficile a trouver maintenant. Cherchez sur discogs (il y une reédition de 1996, sur Mantra label...) :)

Flaubertsparrot

super super merci pour la publication. Est-ce que ça existe sur cd?!

TheCYNEYE

Souffle supérieur

harybosco

this song destroys

llickthestars

I don't understand a word, but those sounds... love it.

Catherine Ribeiro

Catherine Ribeiro - Que serais je sans toi (live)

Catherine Ribeiro

Catherine Ribeiro - De la main gauche (live)