Askatasunera - L'Arcusgi скачать видео бесплатно

Paloma SARRA

Qui est-tu ? Je suis BasqueD'ou est tu ? Je suis un homme de montagneTon pays, comment s’appelle-t'il ? Le Pays basque est mon paysQuale si ? Eskualduna naizD’induve si ? Mendiko gizon naizU to paese cumu si chjama ?Euskal Herri ene herria da–------------------------------------------Qui est tu ? Moi je suis CorseD'où viens tu ? Je viens d'un petit villageQuel est le nom de votre pays ? Mon pays c'est la Corse.Nor zara ? Eiu so corsuNungoa zara ? Vengu d’un paisoluZein da zurz herriaren izena?U mo paese ghje corsica.–------------------------------------------Nous sommes frèresNous sommes frèresNous cherchons un cheminVers la libertéSimu fratelliAnaiak garaCirchemu a stradaAskatasunera–------------------------------------------Le peuple corse vit dans les souvenirs deLa langue de nos ancêtres se meurtNotre habitude de vivre,Sans révolte, disparaîtra.U populu corsu campa di stonde amared’ii nostr’antenati a lingua si moreL’usu nustrale di campàSenza rivolte smariscera.–------------------------------------------En mon pays,Le Basque vit toujoursNous voulons être basquesNous voulons que les prisonniers rentrent à la maison.Baita nere herrianBainan euskara beti bizi daEskualdunak izan nahi duguPresoak etxean nahi ditugu–------------------------------------------Nous sommes frèresNous sommes frèresNous cherchons un cheminVers la libertéSimu fratelliAnaiak garaCirchemu a stradaAskatasunera–------------------------------------------C'est maintenant tous ensembleA nous de construire l'avenirEt de lutter sans arrêterA l'aube de la libertéGhje ora avà tutt’insemePer noi di custrui l’avveneE di lotta senza piantasin’a l’alba di a libertà–------------------------------------------Debout debout tous à la maisonMaintenant marchons sur le cheminLes enfants avec nous pour le paysMain dans la main vers la libertéJeiki jeiki denak exteanOrain ibili gara bideanHaurrek gurekin herriarentzatEskuz esku askatasunera–------------------------------------------Nous sommes frèresNous sommes frèresNous cherchons un cheminVers la libertéSimu fratelliAnaiak garaCirchemu a stradaAskatasunera–------------------------------------------Nous sommes frèresNous sommes frèresNous cherchons un cheminVers la libertéSimu fratelliAnaiak garaCirchemu a stradaAskatasunera

Paloma SARRA

Magnifique chanson qui me touche particulièrement en tant que basque et j'aimerais pouvoir entendre un jour les basques et corses chanter ensemble.

TheRisenPeopleEire

Can someone tell me the name of the flag with the black head and white bandana? please and thank you in advance

Thony Guyot

Vous nous oubliez un peu. Nous les Bretons.Bretons Basques Corses même combat. Tous frère independentiste. Sa serai bien de plus nous oublier cor nous ont vous oublis jamais.

iparla

Prochain concert de L'Arcusgi au pays basque le 14 février 2015à 20 : 30Salle chauffée Airoski- Irissarry(30 minutes de bayonne)Entrée : 12 e(uniquement sur le site)Gratuit pour les moins de 12 ansPossibilité de se restaurer dès 19 : 30.

Agellid N'waman

Une merveille cette chanson, mm si je comprend rien, une belle langue. Vive les peuples corses et basques, l'indépendance viendra un jour. Salutation des montagnes de Kabylie. Méme combat.

Ohl Gamondo

EVVIVA CORSICA LIBERA / GORA EUSKAL HERRIA ASKATUTA / VIVA CANARIAS LIBRE

dordokatxoa

SIMU SURELLEAHIZPAK GARACIRCHEMU A STRADAASKATASUNERA

jean luc laratedudu

2 peuple magnifique qui ont gardé leur valeur et tradition vive le pays basque vive la corse rester libre vous êtes des exemple dans se monde 

hervé biremont

viva occitania euskadi corsica la liberta quei lou camin

Auralis Fersana

Parechi son spariti ne lu fiur de l'età...surgjenti aqua lide...

patxaran666

Gora Euskal Herria eta Korsika.

colmant claudine

j adore!!!!!!!!!!!!!

céline oyhénard

Evidemment allons vive les bretons!!! orvez

Elio Fois

Sarko vergognati dio ti punirà yvan colonna innocente Corsica nazione fora i francesi siete ospiti

alain maitia

gora euskal herria eta kortsika

micha74000

Merci, c'est magnifique ! De France, je ne connais pas la Corse, et je chante comme un canard....... autant dire que j'apprécie d'écouter.

colmant claudine

magnifique

micha74000

Magnifique, merci !

micha74000

On dirait I Muvrini, c'est beau.

L'arcusgi

L'arcusgi - Cresce Speranza

Ricordu

Ricordu - I Surghjenti