Ar y Ffordd i Nunlle - Elin Fflur (geiriau / lyrics) скачать видео бесплатно

Can / Song: Ar y Ffordd i Nunlle (On the Road to Nowhere)

Canwr / Singer: Elin Fflur

Album: Cysgodion ('Shadows')

Buy Cysgodion / Prynwch Cysgodion --

http://www.sadwrn.com/cd.asp?id=257 (They ship internationally)

Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:

http://welshmusic-cerddoriaethcymraeg.tumblr.com/

Twitter:

http://twitter.com/#!/Welsh_Music

Geiriau:

Lle ti'n mynd, be ti'n neud, ti'm yn gwrando!

Crwydro lonydd hir, teimlo fel crio.

Be am hyn? Be am ddim? 'Sgen ti syniad gwell?

Mynd ymlaen, troi yn ol, - be 'di gora?

Chditha'n flin -- fydda' ni 'ma tan bora.

Gola coch - dwi'm yn coelio hyn!

'Dan ni'n nol yn dechra'.

Ffordd yn hir, anial dir...

A dwi inna'n methu coelio,

methu torri'n rhydd, na chwaith esbonio.

Gofynion dau yn un , rho fy mhen i lawr.

Radio 'mlaen a finna ddim yn poeni,

pen yn troi, a dagrau'n dechrau cronni,

beio chdi, beio fi -- 'sgen ti syniad gwell?

Troi'r chwith, troi i'r dde - dwi'n pendroni,

finna'n flin, a tithau ddim yn poeni.

Gola coch - dwi'n coelio hyn!

'Dan ni'n nol yn dechra.

Ffordd yn hir, anial dir...

ENGLISH TRANSLATION LYRICS:

Where are you going, what are you doing? You're not listening!

Wandering lonely roads, feel like crying.

What about this? What about nothing? Have you a better idea?

Carrying on, turning back what should we do now?

You and your anger, we'll be here 'til dawn.

Red lights, I don't believe this!

Were back at the start.

The road is long in this wilderness...

And I can't quite believe it,

cannot break free nor quite explain it.

Two questions are one, lay my head down

Radio's on and I'm not bothered,

my head is spinning and tears start to gather.

Blaming you, blaming me, have you a better idea?

Turning left, turning right - I'm wondering,

me and my anger, and you aren't bothered.

Red lights, I don't believe this!

Were back at the start,

The road is long in this wilderness...

And I can't quite believe it,

cannot break free nor quite explain it.

Two questions are one, lay my head down...

The road is long in this wilderness...